Untitled - Matthew Barber
С переводом

Untitled - Matthew Barber

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292650

Төменде әннің мәтіні берілген Untitled , суретші - Matthew Barber аудармасымен

Ән мәтіні Untitled "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Untitled

Matthew Barber

Оригинальный текст

Day after new years and I’d had a few beers

Maybe I was looking for something to do

At the Silver Dollar the all-girl band hollered

And I stood a bit taller ‘cause I was standing next to you

It felt like I knew you, it felt like you knew me too

We had it locked up threw away the key

But now this cloud it ain’t lifting and I feel like I’m drifting

Down a river of your tears and out into the sea

And it leaves me in a rough place

You with the long face

Me with the disgrace of leaving you alone

And even if I miss you, you know I can’t kiss you

Or give you a tissue or make it go away

Now it’s almost two years later feeling like a failure

Feeling like a man that I don’t wanna be

And from sunny September to this dismal November

It’s been a challenge to remember where I left my dignity

And it leaves me in a rough place

You with the long face

Me with the disgrace of leaving you alone

And even if I miss you, you know I can’t kiss you

Or give you a tissue or make it go away

Перевод песни

Жаңа жылдардан кейін мен бірнеше сыра іштім

Мүмкін мен бірдеңе іздеп жүрген шығармын

Silver Dollar алаңында қыздардан құралған топ айқайлады

Мен сенің жаныңда тұрғандықтан, бойым сәл жоғарырақ тұрдым

Сізді білетіндей сезінгендей, сіз мені де білгендей сезіндім

Біз оны құлыптадық кілтті лақтырып жібердік

Бірақ қазір бұл бұлт көтерілмейді және мен өзімді дрейфтеп бара жатқандай сезінемін

Көз жасыңызды өзен төмен                                               теңізге  

Бұл мені өрескел қалдырады

Сіз ұзын жүздісіз

Мен сені жалғыз қалдырудың ұятына қалдым

Мен сені сағынсам да, сені сүйе алмайтынымды білесің

Немесе сізге тін беріңіз немесе оны кетіріңіз

Енді екі жылдай уақыт өткен соң сәтсіздікке               

Өзімді болғым келмейтін ер адамдай сезінемін

Күн шуақты қыркүйектен осы қаралы қарашаға дейін

Мен өзімнің қадір-қасиетін қайда қалдырғанымды есте сақтау қиын болды

Бұл мені өрескел қалдырады

Сіз ұзын жүздісіз

Мен сені жалғыз қалдырудың ұятына қалдым

Мен сені сағынсам да, сені сүйе алмайтынымды білесің

Немесе сізге тін беріңіз немесе оны кетіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз