Төменде әннің мәтіні берілген The Little Things , суретші - Matthew Barber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matthew Barber
It’s the little things that make me happy
It’s the bigger things that make me sad
Though I know that I’ve got riches overflowing
Promise me you’ll understand
It’s the memory of a moment
That keeps you warm on a cold winters night
But if that memory turns bad it starts growing
It can cause a fire that burns too bright
And you find yourself being suffocated
By the very weight of what was once a simple breath upon your cheek
And you lie awake so mystified
How you ever got so high and fell so low
Was it worth it though?
The answer is always known
It’s the little things that make me happy
It’s the bigger things that drive me mad
Though I know that I’ve got riches overflowing
Promise me you’ll understand
Promise me you’ll understand
Бұл мені бақытты ететін кішкентай нәрселер
Бұл мені ренжітетін үлкен нәрселер
Мен байлығымның толып жатқанын білемін
Маған түсінетініңізге уәде беріңіз
Бұл бір сәт естелік
Бұл сізді қыстың салқын түнінде жылытады
Бірақ егер бұл жад нашар болса, ол өсіп келе бастайды
Бұл |
Ал сіз өзіңізді тұншығып жатқандай сезінесіз
Бір кездері сіздің бетіңіздегі қарапайым тыныстың салмағымен
Сіз ояу жатқаныңыз сонша, жұмбақ
Сіз қаншалықты биікке ие болдыңыз және төмен түсіп қалдыңыз
Бұл тұрды ма?
Жауап әрқашан белгілі
Бұл мені бақытты ететін кішкентай нәрселер
Бұл мені ашуландыратын ең үлкен нәрселер
Мен байлығымның толып жатқанын білемін
Маған түсінетініңізге уәде беріңіз
Маған түсінетініңізге уәде беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз