Төменде әннің мәтіні берілген La complainte de Fanch , суретші - Matmatah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matmatah
Quand je regarde les gens, ç a me fait bien marrer
Ils sont jamais contents rien ne les satisfait
Depuis le temps que les hommes cherchent le bonheur
Si 2000 ans de progrès Ã(c)taient une erreur
Ca fait bien longtemps qu’on croît aller loin
Maintenant y’a des vÃ(c)los dans les salles de bain
EspÃ(c)rez-vous vraiment qu’votre amour virtuel
Remplacera un beau jour mon vieux coup de manivelle
On est tous Ã(c)bahis devant une boîte à conneries
C’est la seule à parler quand viennent les amis
Entre deux Ã(c)missions on nous donne l’illusion
De se faire tailler par la fÃ(c)e consommation
Le besoin crÃ(c)e l’envie et l’envie le besoin
Alors cherchons encore comment aller plus loin
C’est beaucoup plus facile de pourrir la nature
Que parcourir 10 mètres sans s’aider de sa voiture
Pour la fin de la chanson, stop interrogation
Que pensent les animaux de cette situation?
Ils se foutent de ta gueule te voyant t’exciter
Sur ton joli vÃ(c)lo qui peut pas avancer
Мен адамдарға қарасам, бұл мені күлдіреді
Олар ешқашан бақытты емес, оларды ештеңе қанағаттандырмайды
Ер адамдар бақыт іздеген кезден бастап
Егер 2000 жыл прогресс қателік болса
Біз алысқа барамыз деп ойлағанымызға көп болды
Қазір ванна бөлмелерінде велосипедтер бар
Сіз шынымен виртуалды махаббатыңыздан үміттенесіз бе
Бір күні менің ескі иінді ауыстырады
Біз бәріміз ақымақ қорапқа таң қаламыз
Ол достары келгенде сөйлесетін адам
Екі Ã(c) миссияның арасында бізге иллюзия беріледі
fÃ(c)e тұтынуды азайту үшін
Қажеттілік қажеттілікті тудырады, ал қалау қажеттілікті тудырады
Ендеше, ары қарай жүрудің жолын іздейік
Табиғатты шіріту әлдеқайда оңай
Көлікті қолданбай 10 метр жүріңіз
Әннің соңы үшін сұрақ қоюды тоқтатыңыз
Жануарлар бұл жағдай туралы не ойлайды?
Олар сенің мүйізді болғаныңды көрмейді
Қозғалмайтын әдемі велосипедіңізде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз