Ghost - Mat Kearney
С переводом

Ghost - Mat Kearney

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235050

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - Mat Kearney аудармасымен

Ән мәтіні Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost

Mat Kearney

Оригинальный текст

You took the best of me, best of me And I’ll never know

I’m left with the rest of me, rest of me

I can’t let go

I’m waiting for a train that’s not coming

It’s like a waterfall in my head

Oh, won’t you tell me why

I keep waiting up at night?

Leaving on the lights like you never said goodbye

I hear you at the door

Footsteps on the floor

But you’re not here no more

What hurts the most is sleeping with your ghost

Sleeping with your ghost

I still feel you holding me, holding me All the while it’s gone

I still hear you calling me, calling me Well, I don’t belong

How do you take the night from your heart

When every beat still hurts the same?

Oh, won’t you tell me why

I keep waiting up at night?

Leaving on the lights like you never said goodbye

I hear you at the door

Footsteps on the floor

But you’re not here no more

What hurts the most is sleeping with your ghost

Sleeping with your ghost

When we had our baby girl I was scared to death

And doctors said darling, you ready to push

Drove home like we stole the sun

Those kind of memories don’t fade, don’t run

They stuck to the back of my mind

Blowing like a trees at night

I’m still sleeping on my own side

Yeah, they said you’d never be prepared for the worst ones

You took your bow, they draw the curtains

Snow encore, just meet me on the floor

Waiting for more

Oh, won’t you tell me why

I keep waiting up at night?

Leaving on the lights like you never said goodbye

I hear you at the door

Footsteps on the floor

But you’re not here no more

What hurts the most is sleeping with your ghost

Sleeping with your ghost

Sleeping with your ghost

Sleeping with your ghost

Oh, oh, oh…

Перевод песни

Сіз менің ең жақсымды алдыңыз, менін                                                                                                                       �

Мен қалғандарыммен, қалғандарыммен қалдым

Мен жібере алмаймын

Мен келмейтін пойызды күтіп жүрмін

Бұл менің басымдағы сарқырама сияқты

О, себебін айтпайсың ба

Мен түнде күтемін бе?

Ешқашан қоштаспағандай шамдарды қосу

Мен сізді есіктен естимін

Едендегі қадамдар

Бірақ сіз енді                                                       

Ең ауыры — елеспен ұйықтау

Сіздің елесіңізбен ұйықтау

Мен сенің мені ұстап тұрғаныңды, мені ұстап тұрғаныңды сезінемін

Маған қоңырау шалғаныңызды, маған қоңырау шалғаныңызды әлі де естіп жатырмын Жақсы, мен  тиесілі емеспін

Түнді жүрегіңнен қалай аласың?

Кез келген соққы бұрынғысынша ауырады ма?

О, себебін айтпайсың ба

Мен түнде күтемін бе?

Ешқашан қоштаспағандай шамдарды қосу

Мен сізді есіктен естимін

Едендегі қадамдар

Бірақ сіз енді                                                       

Ең ауыры — елеспен ұйықтау

Сіздің елесіңізбен ұйықтау

Бізде қыз бала болған кезде мен өле-өлгенше қорықтым

Дәрігерлер, қымбаттым, итеруге дайынсың деді

Күнді ұрлағандай үйге қарай жүрдік

Мұндай естеліктер өшпейді, іске қосылмайды

Олар менің ойымның түбінде қалды

Түнде ағаштар сияқты жел соғады

Мен әлі өз жағымда  ұйықтап жатырмын

Иә, олар сізді ешқашан ең нашарларға  дайын болмайтыныңызды айтты

Садағыңды алдың, олар перделерді тартады

Қар жауып тұр, мені еденде  қарсы ал

Көбірек күтеміз

О, себебін айтпайсың ба

Мен түнде күтемін бе?

Ешқашан қоштаспағандай шамдарды қосу

Мен сізді есіктен естимін

Едендегі қадамдар

Бірақ сіз енді                                                       

Ең ауыры — елеспен ұйықтау

Сіздің елесіңізбен ұйықтау

Сіздің елесіңізбен ұйықтау

Сіздің елесіңізбен ұйықтау

О, ой, ой...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз