Odds - Mat Kearney
С переводом

Odds - Mat Kearney

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193980

Төменде әннің мәтіні берілген Odds , суретші - Mat Kearney аудармасымен

Ән мәтіні Odds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Odds

Mat Kearney

Оригинальный текст

They said, «Why you moved to Nashville?

Why you leaving home?

Why you chasing big dreams?

Why you making songs?

No one’s gonna show up, you’ll be all alone»

But everybody showed up, now they sing along

If I’da listened to the odds, odds, odds

Woulda never made it through, through, through

Every time they told me stop, stop, stop

It was the last thing I would do, do, do

Instead I left it up to God, God, God

And I watched the mountain move, move, move

If I’da listened to the odds, odds, odds

I woulda never met you

I was from the West coast, you were Tennessee

The way your summer dress swayed in the summer breeze

I know all my friends say you were out my league

Now every day I wake up with you next to me

If I’da listened to the odds, odds, odds

Woulda never made it through, through, through

Every time they told me stop, stop, stop

It was the last thing I would do, do, do

Instead I left it up to God, God, God

And I watched the mountain move, move, move

If I’da listened to the odds, odds, odds

I woulda never met you

I woulda never met you

Woulda never met you

If I’da listened to the odds, odds, odds

I woulda never met you

If I’da listened to the odds, never made it far

I found the Northern Star out of broken hearts

Like runaway cars on the boulevard

Maybe all the scars made us who we are

And time it kept stalling for fate to come calling

You start at rick bottom until you’re free-falling

If I’d made a U-turn instead of pushing through

I woulda never, woulda never met you

If I’da listened to the odds, odds, odds

Woulda never made it through, through, through

Every time they told me stop, stop, stop

It was the last thing I would do, do, do

Instead I left it up to God, God, God

And I watched the mountain move, move, move

If I’da listened to the odds, odds, odds

I woulda never met you

I woulda never met you

Woulda never met you

If I’da listened to the odds, odds, odds

I woulda never met you

Перевод песни

Олар: «Нешвиллге неге көштің?

Неге үйден кетесің?

Неліктен үлкен армандарды қуып жүрсіз?

Неге ән шығарасың?

Ешкім көрінбейді, сіз жалғыз боласыз»

Бірақ бәрі келді, енді олар қосылып ән айтады

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мұны ешқашан оны арқылы өткізбейді

Олар маған тоқ, тоқта, тоқта деген сайын

Бұл жасайтын, жасайтын, жасайтын соңғы  нәрсем болды

Оның орнына мен оны Құдайға, Құдайға, Құдайға қалдырдым

Мен таудың қозғалуын, қозғалуын, қозғалуын көрдім

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Мен батыс жағалаудан едім, сен Теннессиде болдың

Жазғы желде жазғы көйлегіңіз қалай тербеледі

Менің барлық достарымның менің лигамнан шыққанын білемін

Енді күн сайын сенімен  қасымда  оянамын

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мұны ешқашан оны арқылы өткізбейді

Олар маған тоқ, тоқта, тоқта деген сайын

Бұл жасайтын, жасайтын, жасайтын соңғы  нәрсем болды

Оның орнына мен оны Құдайға, Құдайға, Құдайға қалдырдым

Мен таудың қозғалуын, қозғалуын, қозғалуын көрдім

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Мүмкіндіктерді тыңдасам, ешқашан алысқа жетпедім

Мен Солтүстік жұлдызды жарылған жүректерден  таптым

Бульвардағы қашып кеткен көліктер сияқты

Мүмкін, барлық тыртықтар бізді кім екендіктен етті

Уақыт тағдырдың шақыруын қолай берді

Сіз еркін құлағанша ең төменгі деңгейден бастайсыз

Мен итерудің орнына кері бұрылсам

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мұны ешқашан оны арқылы өткізбейді

Олар маған тоқ, тоқта, тоқта деген сайын

Бұл жасайтын, жасайтын, жасайтын соңғы  нәрсем болды

Оның орнына мен оны Құдайға, Құдайға, Құдайға қалдырдым

Мен таудың қозғалуын, қозғалуын, қозғалуын көрдім

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

Егер мен қиындықтарды тыңдайтын болсам, мүмкін емеспін

Мен сені ешқашан кездестірмес едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз