Төменде әннің мәтіні берілген Moving On , суретші - Mat Kearney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mat Kearney
We were young, we were brave
With our eyes wide shut in the choices we made
Well you lit the match and I got caught with the flames
And your voice still rings out through my mind
And the thorn still twist down in my side
All the promises said that we left for dead in the night (wooo ooh ooh ooh,
wooo ooh ooh ooh)
Because I’m moving on, letting go, forget the past
And giving up the ghost
All we are is fading stars, life’s too short to stay where we are.
Forgive and let live and move on, tell me that you’re gonna make me stronger,
forgive and let live and move on (wooo ooh ooh ooh)
Forgive and let live and move on, tell me that you’re gonna make me stronger,
forgive and let live and move on (wooo ooh ooh ooh)
Maybe I’m broken, maybe it’s the fate
Maybe it’s the moment you said I had changed
Where did thirteen years go like I didn’t know you at all (wooo ooh ooh)
Because I’m moving on, letting go, forget the past
And giving up the ghost
All we are is fading stars, life’s too short to stay where we are.
Forgive and let live and move on, tell me that you’re gonna make me stronger,
forgive and let live and move on (wooo ooh ooh ooh)
Forgive and let live and move on, tell me that you’re gonna make me stronger,
forgive and let live and move on (wooo ooh ooh ooh)
I heard you were back with regrets and you meant it
I had a reply to your text — never sent it
Well bridges were burnin' in accusation
Funny how time is the great revelation (woooo)
Moving on, letting go, forget the past and giving up the ghost
All we are is fading stars, life’s too short to stay where we are.
Forgive and let live and move on, tell me that you’re gonna make me stronger,
forgive and let live and move on (wooo ooh ooh ooh)
Біз жас едік, батыл едік
Жасаған таңдауымызға көзімізді жұмып жұмылды
Сіріңкені тұтаттың, ал мен жалынға оранды
Сіздің дауысыңыз әлі күнге дейін миымда жаңғыруда
Бүйірімдегі тікен әлі бұралып тұр
Уәделердің барлығы түнде өліге у uu-
оооооооооооооооооооооооо
Өйткені мен алға жылжып жатырмын, босатамын, өткенді ұмытамын
Және елес беру
Біз |
Кешіріңіз, өмір сүріңіз, әрі қарай жүре беріңіз, мені күштірек ететініңізді айтыңыз,
кешіріңіз және өмір сүріңіз және алға қарай жүріңіз
Кешіріңіз, өмір сүріңіз, әрі қарай жүре беріңіз, мені күштірек ететініңізді айтыңыз,
кешіріңіз және өмір сүріңіз және алға қарай жүріңіз
Мүмкін сынған шығармын, мүмкін тағдырдың жазғаны шығар
Мүмкін сіз өзгердім деп айтқан сәтте болуы мүмкін
Мен сені мүлде танымайтындай он үш жыл қайда кетті (у-у-ух)
Өйткені мен алға жылжып жатырмын, босатамын, өткенді ұмытамын
Және елес беру
Біз |
Кешіріңіз, өмір сүріңіз, әрі қарай жүре беріңіз, мені күштірек ететініңізді айтыңыз,
кешіріңіз және өмір сүріңіз және алға қарай жүріңіз
Кешіріңіз, өмір сүріңіз, әрі қарай жүре беріңіз, мені күштірек ететініңізді айтыңыз,
кешіріңіз және өмір сүріңіз және алға қарай жүріңіз
Мен сіздің өкінішпен оралғаныңызды естідім және сіз мұны ойладыңыз
Мен сіздің мәтініңізге жауап алдым - оны ешқашан жібермедім
Айыптауда құдық көпірлері жанып жатты
Күлкілі, уақыттың керемет ашылу (ууу)
Әрі қарай жүріңіз, босатыңыз, өткенді ұмытыңыз және елес беріңіз
Біз |
Кешіріңіз, өмір сүріңіз, әрі қарай жүре беріңіз, мені күштірек ететініңізді айтыңыз,
кешіріңіз және өмір сүріңіз және алға қарай жүріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз