Төменде әннің мәтіні берілген L'amour c'est tout , суретші - Marwa Loud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marwa Loud
Et j’avoue, ouais, que t’as mis à bout
Que t’as rendu fou, eh, eh, traîné dans la boue
Mais du coup, ouais, ton avenir est flou
Elle t’a pris tout tes sous, elle t’a mis dans le trou, eh, eh
Eh, mais je sais que tu l’aimes et qu’c’est un dilemme
D’la laisser partir sans qu’un jour elle revienne
Car je sais que tu l’aimes et qu’c’est un dilemme
De vivre avec elle, trop de mal et de peine
J’avoue, tu veux un rendez-vous
Tu la vois partout, eh, elle t’a rendu fou, ouais
Eh, mais l’amour, c’est tout, tout, tout, tout, tout
Ouais, l’amour, c’est tout, tout, tout
Oh, ouais, l’amour, c’est tout
Oh, ouais, l’amour, c’est tout
Eh, mais votre histoire, c’est le passé
Elle a lâché ton petit cœur cassé
Elle a trouvé comment on pouvait te fâcher
Et à cause d’elle votre relation est gâchée
Alors, j’sais qu’c’est dur
Que tu croyais en elle
Et que tu pensais que la relation était pure
Ouais, je sais qu’c’est dur
Eh, mais je sais que tu l’aimes et qu’c’est un dilemme
D’la laisser partir sans qu’un jour elle revienne
Car je sais que tu l’aimes et qu’c’est un dilemme
De vivre avec elle, trop de mal et de peine
J’avoue, tu veux un rendez-vous
Tu la vois partout, eh, elle t’a rendu fou, ouais
Eh, mais l’amour, c’est tout, tout, tout, tout, tout
Ouais, l’amour, c’est tout, tout, tout
Oh, ouais, l’amour, c’est tout
Oh, ouais, l’amour, c’est tout
Oh, ouais, l’amour, c’est tout
Мен мойындаймын, иә, сіз оны аяқтадыңыз
Бұл сені жынды етті, е-е-е, балшықпен сүйреп
Бірақ содан кейін, иә, сіздің болашағыңыз бұлыңғыр
Бүкіл ақшаңды алды, сені шұңқырға салды, е-е-е
Эй, бірақ мен сен оны жақсы көретініңді білемін және бұл дилемма
Ешқашан қайтып келмей оны жіберу үшін
Себебі мен сен оны жақсы көретініңді білемін және бұл дилемма
Онымен өмір сүру, тым көп қиындықтар мен азап
Мойындаймын, сіз кездесуді қалайсыз
Сіз оны барлық жерде көресіз, эй, ол сізді жынды етті, иә
Әй, бірақ махаббат бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі
Иә, махаббат - бәрі, бәрі, бәрі
О, иә, бәрі махаббат
О, иә, бәрі махаббат
Эй, бірақ сіздің тарихыңыз өткен
Ол сенің кішкентай жараланған жүрегіңді жіберді
Ол сені қалай ренжітетінімізді түсінді
Оның кесірінен сіздің қарым-қатынасыңыз бұзылды
Сондықтан мен бұл қиын екенін білемін
Сіз оған сендіңіз
Ал сіз қарым-қатынас таза деп ойлайсыз
Иә, бұл қиын екенін білемін
Эй, бірақ мен сен оны жақсы көретініңді білемін және бұл дилемма
Ешқашан қайтып келмей оны жіберу үшін
Себебі мен сен оны жақсы көретініңді білемін және бұл дилемма
Онымен өмір сүру, тым көп қиындықтар мен азап
Мойындаймын, сіз кездесуді қалайсыз
Сіз оны барлық жерде көресіз, эй, ол сізді жынды етті, иә
Әй, бірақ махаббат бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі
Иә, махаббат - бәрі, бәрі, бәрі
О, иә, бәрі махаббат
О, иә, бәрі махаббат
О, иә, бәрі махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз