Over My Head - Martin Sexton

I’m looking out into the ocean

This boy in a boat that I am

Through the haze I can catch a glimpse

Of the damage that’s been done

Miles like minutes they pass as I row

And I count them in my head

Further and further I seem to go

From the home that I once made

I raise the anchor, raise these tired hands

And no direction and my pockets full of sand

I’m over my head

And the first few days of this journey

Friends and strangers came aboard my ship

Until the gifts of their passing

Crowded my quarters with gold

I’ve got no room for them anymore

For I fear I might go under

My anchor is tangled in weeds down below

As I heed the distant thunder calling me

Raise the question that’s in front of me

Clear as the sun I feel through the haze I’ll never see

I’m over my head on the crazy ocean

I’m over my head on the stormy sea

I’m over my head with a clear commotion

I’m over my head and it’s killing me

I’ll raise my bow to the winds that blow

Face the storm face to face as I know

She’s banging hard on my cabin door

So I face my fear face to face and what’s more

She’s in front of me, she’s in front of me

But then she’s gone for just awhile

And I’m crying

I’m over my head

Мен мұхитқа қараймын

Қайықтағы мына бала мен

Тұман арқылы мен бір көре аламын

Келтірілген залал туралы

Мен қатарға алған сайын мильдер  минуттар сияқты өтеді

Мен оларды санамда санаймын

Әрі қарай және одан әрі барамын

Бір кездері мен жасаған үйден

Мен зәкірді көтеремін, шаршаған қолдарды көтеремін

Бағыт жоқ, қалтам құмға толы

Мен басымнан асып кеттім

Бұл сапардың алғашқы бірнеше күні

Менің кемеме достар мен бейтаныс адамдар келді

Олардың қайтыс болған сыйлықтарына дейін

Қонақтарымды алтынға толтырдым

Менде енді оларға орын жоқ

Мен басып кету боламын қорқамын 

Менің зәкірім арзанға түседі

Мен мені шақырып жатқан алыстағы найзағайға құлақ түрдім

Менің алдымдағы сұрақты көтеріңіз

Күн сияқты мөлдір мен ешқашан көрмейтін тұманның арасынан сезінемін

Мен ессіз мұхиттың үстіндемін

Мен дауылды теңізде басымнан асып жатырмын

Менің басымды анық                     айқын              басымды            айқын                                                     |

Мен басымнан асып кеттім және бұл мені өлтіріп жатыр

Мен соққан желдерге садағымды көтеремін

Дауылға бетпе-бет бетпе-бет бетпе-бет

Ол менің кабинаның есігін қатты соғып жатыр

Сондықтан мен өз қорқынышыма бетпе-бет және одан да көп нәрсе бар

Ол менің алдымда, ол менің алдымда

Бірақ содан кейін ол біраз уақытқа кетіп қалды

Ал мен жылап отырмын

Мен басымнан асып кеттім