The Way I Am - Martin Sexton

The other night I had a crazy dream

'Bout a man in a fishing hat selling magazines

All the way from Kingston he’d worked his way down

I bought him a drink on the night they kicked him out of town

He said, «You know I don’t like the way I am.»

«No, I don’t like the way I am.»

And I saw an old fisherman out swayin' on a dock

Swigging a jug of something and a string of fish that he had caught

His wife had left him just a week before

She packed up her bags and waltzed on out the door

She said, «You know I don’t like the way I am.»

«No, I don’t like the way I am.»

And then she cried

And you and me walked down the shores of our youth

Chasing the sunrise, challenging the truth

It’s all so distant now I’ve seen too many lies

Turning my vision into crumbling demise

Makes me wanna say

You know I don’t like the way I am

No, I don’t like the way I am

But I’m gonna change the way I am

I’m gonna change the way I am

Келесі түні мен жынды түс көрдім

«Балық аулау шляпасындағы ер адам» журналдарын сатады

Кингстонға дейін ол төмен қарай жұмыс істеді

Оны қаладан қуып шыққан түні мен оған сусын алып бердім

Ол: «Менің жолым ұнамайтынымды білесіз», - деді.

«Жоқ, мен өзімді ұнатпаймын.»

Мен докта теңселіп жатқан кәрі балықшыны көрдім

Өзі ұстаған бір құмыра мен бір балық балығын сермеп жатыр

Әйелі оны бір апта бұрын тастап кеткен

Ол сөмкелерін жинап, есіктен вальспен  шықты

Ол: «Білесің бе, менің қалпым ұнамайды.»

«Жоқ, мен өзімді ұнатпаймын.»

Сосын ол жылады

Сіз екеуміз жастық шағымыздың жағасында жүрдік

Күннің шығуын қуып, шындықты сынау

Қазір мен өте көп өтірік көрдім

Менің көзқарасымды құлдырайтын өлімге айналдыру

Айтқым келеді

Менің қалпымды ұнатпайтынымды білесіз

Жоқ, мен өзімді ұнатпаймын

Бірақ мен өзімді өзгертемін

Мен өзімді өзгертемін