Freedom Of The Road - Martin Sexton
С переводом

Freedom Of The Road - Martin Sexton

Альбом
Live Wide Open
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320180

Төменде әннің мәтіні берілген Freedom Of The Road , суретші - Martin Sexton аудармасымен

Ән мәтіні Freedom Of The Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freedom Of The Road

Martin Sexton

Оригинальный текст

In a westerly direction this car is my train

I’m driving and I’m wonderin' what it is I’m runnin' from again

I feel like an eighty year old man but I’m holdin' on to twenty nine

And up ahead on that horizon is the California line

Now I’ve had enough of this freedom of the road

Never was good with decisions

Least that’s what I’ve been told

Up ahead a truck’s carryin' a wide load

A pre-fab house cut in half

Cute little front door and two windows

I’m not sure whether to cry or should I laugh

You see I broke a home up myself once when I stumbled to that door

I read that note by the dawns light

Said don’t you come round here anymore

Now I’ve had enough of this freedom

Of the road

Never was good with decisions that’s what I’ve been told

I’ve been holdin' on to this ticket cause one day I’ll pass this toll

Magic road grant your freedom to some one else for I’ll be comin' home

There’ll be no more pay per view movies in these economy motels

No more trash in my back seat from micky d’s or taco bell

No more layin' my trump card for the ladies in the lounge

I think I’ll leave a little somethin' for the next travelin' man to scrounge

I know there’s got to be someone out there

Who thinks I still have my home

I got his picture right here in my back pocket

Along with some rocks I found in Arizona I want to show him

I know I’ll return to that awkward silence

And so much work I’ve never known

But I know this man must make amends

Cause I known my traveling days are done

Перевод песни

Батыс бағытта бұл көлік менің пойызым

Мен көлік жүргізіп жатырмын және тағы да неден қашып жүргенімді білмеймін

Мен өзімді сексен жастағы ер адам сияқты сезінемін, бірақ мен жиырма тоғызды ұстанамын

Және бұл көкжиекте алда тұрыңыз - Калифорния сызығы

Енді мен осы жол еркіндігінен жеттік

Шешім қабылдауда ешқашан жақсы болмады

Кем дегенде, бұл маған айтылған нәрсе

Жүк көлігінің көлігі «кең жүктеме»

Жартылай кесілген дайын үй

Сүйкімді кішкентай алдыңғы есік және екі терезе

Не жыларымды, не күлерімді білмеймін

Мен үйден бір рет үйден бас тарттым, мен сол есікке сүрінемін

Мен бұл жазбаны таң атқанда оқыдым

Сен енді бұл жерге келме деді

Қазір менде бұл бостандық жеткілікті болды

Жолдан

Шешім қабылдауда ешқашан жақсы болған емеспін, бұл маған айтқан болатын

Мен бұл билетті ұстадым, себебі бір күні мен бұл ақыдан өтемін

Сиқырлы жол басқа біреуге еркіндік береді, өйткені мен үйге келемін

Осы экономика мотельдеріндегі фильмдер үшін қосымша төлемдер болмайды

Артқы орындығыма micky d's немесе taco bell қоқыстары енді жоқ

Қонақ бөлмесіндегі ханымдарға бұдан былай өзімнің козырым жоқ

Мен келесі саяхатшыға қыдыратын болатын бірдеңе  қалдырамын деп ойлаймын.

Онда біреу болу керек екенін білемін

Менің үйім бар деп кім ойлайды

Мен оның суретін дәл осы жерде, артқы қалтамда алдым

Мен Аризонада тапқан кейбір тастармен бірге оған  көрсеткім келеді

Мен сол ыңғайсыз тыныштыққа қайта оралатынымды білемін

Мен ешқашан білмеген көп жұмыс

Бірақ мен бұл кісіні түзетулері керек екенін білемін

Себебі саяхат күндерім біткенін білдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз