Free World - Martin Sexton
С переводом

Free World - Martin Sexton

Альбом
Wonder Bar
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289370

Төменде әннің мәтіні берілген Free World , суретші - Martin Sexton аудармасымен

Ән мәтіні Free World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Free World

Martin Sexton

Оригинальный текст

I’ve been stemmin' for change and singing in these streets now

Long as I care to recall

The dank little loung room in the Roosevelt hotel

My idea of a holiday

Every once in a while

A little old light shines through my tunnel

So I follow it like a moth flies to the flame.

And just when I think I got my world by the balls

I find I’m dancin' in the light again

Dancing in the light

Of a speeding freight train

Singing it’s hard

Living in the free world

Getting saved by the bell

People find my company

To be strange as hell

Looking back on aspirations and dreams

My father he had in mind for me

Moon lights the tracks and broken glass as I recall

Those plans I left so far behind

And I know it’s better off he never saw me this way

He always told me donÕt let the devil have his due

And I know my father would turn over in his grave

To see me hog tied to the chain

Or dancing in the light

Of a speeding freight train

Singing it’s hard

Living in the free world

Getting saved by the bell

People find my company

To be strange as hell

And its only getting harder in this free world

With all this strugglin g and strain

People find my sweet peace of mind

In the pouring rain

As the storm moves in ain’t no friends to be found

So I sit Ôneath this dream and bridge for a while

And it seems that my mind is in pieces on the ground

Singing it’s hard

Living in the free world

Getting saved by the bell

Mostly find my jesus

In the pouring rain

I’m living in the free world

Перевод песни

Мен қазір осы көшелерде өзгерістерге және ән айтуға талпындым

Мен еске түсіремін

Рузвельт қонақүйіндегі дымқыл кішкентай қонақ бөлмесі

Менің мереке ойым 

Ара-тұра

Менің туннелімнен кішкене ескі жарық түседі

Сондықтан мен оны отқа шығанақ сияқты жүремін.

Мен өз әлемімді шарлар арқылы алдым деп ойлаған кезде

Мен тағы да жарықта билеп жатқанымды байқадым

Жарықта билеу

                                                       

Ән айту қиын

Еркін әлемде өмір сүру

Қоңырау соғылып құтқарылуда

Адамдар менің компаниямды  тауып алады

Тозақ сияқты біртүрлі болу

Армандар мен армандарға қайта қарау

Әкем мені ойлайды

Ай жолдар мен сынған әйнектерді жарықтандырады

Сол жоспарларды мен артта қалдырдым

Оның мені бұлай көрмегені жақсы екенін білемін

Ол маған әрқашан шайтанның өз ақысын алуға жол бермеу керектігін айтатын

Мен әкем                                                                         �����������������������������������������������������������������������������������������������

Шынжырға  байланған мені көру үшін

Немесе жарықта би

                                                       

Ән айту қиын

Еркін әлемде өмір сүру

Қоңырау соғылып құтқарылуда

Адамдар менің компаниямды  тауып алады

Тозақ сияқты біртүрлі болу

Бұл еркін әлемде қиындап барады

Осының барлығымен ауыртпалық пен шиеленіс

Адамдар менің тәтті жан тыныштығымды  табады

Нөсер жаңбырда

Дауыл жүріп жатқанда достар болмайды

Сондықтан мен бұл арманым мен көпірдің біраз уақыт отырамын

Ал менің ойым жер үстінде жатқан сияқты

Ән айту қиын

Еркін әлемде өмір сүру

Қоңырау соғылып құтқарылуда

Көбінесе менің Исамды табамын

Нөсер жаңбырда

Мен еркін әлемде өмір сүріп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз