Television Light - Marshall Crenshaw
С переводом

Television Light - Marshall Crenshaw

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284730

Төменде әннің мәтіні берілген Television Light , суретші - Marshall Crenshaw аудармасымен

Ән мәтіні Television Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Television Light

Marshall Crenshaw

Оригинальный текст

Television light

Shining through a hundred bedroom windows

I was out last night

Walking all around the streets that we know

Tales to tell are behind every door

No two are quite the same

You and I know a few of our own, thats for sure

Days and days have gone

But I still clearly can remember

A crowded avenue

On a monday evening in november

On our way to your old place downtown

You held my hand tight

There was light and laughter and music all around

What I wouldnt wish for nearly came true

To throw your love away

Was what I didnt want to do Its written on my heart, the way I feel for you

To make your bitter tears fall

Was what I didnt want to do What I didnt want to do Television light

Shining through a hundred bedroom windows

I went out last night

Walking all around the streets that we know

Sometimes love will bring you down one day

Then back up another day

Make you right, make you wrong, make you do it anyway

What I didnt wish for nearly came true

To throw your love away

Was what I didnt want to do

I truly realize now what I already knew

To make your bitter tears fall

Was what I didnt want to do What I didnt want to do Sometimes love will bring you down one day, and back up another day

Make you right, make you wrong, make you do it anyway

What I wouldnt wish for, nearly came true

To throw your love away, is what I didnt want to do Its written on my heart, the way I feel for you

To make your bitter tears fall, is what I didnt want to do What I didnt want to do

Перевод песни

Теледидар жарығы

Жүз жатын бөлменің терезесінен жарқыраған

Мен кеше түнде болдым

Біз білетін көшелерді аралау

Әр есіктің артында айтылатын ертегілер бар

Ешбір екеуі бірдей емес

Сіз бен біз өзіміздің біраз нәрсені білеміз, бұл анық

Күндер, күндер өтті

Бірақ мен әлі де есте сақтай аламын

Адамдар көп жиналатын даңғыл

Қарашаның дүйсенбінің кешінде

                                           �

Қолымды қатты ұстадың

Айналада нұр, күлкі мен музыка болды

Мен армандамаған нәрсе дерлік орындалды

Сүйіспеншілігіңізді тастау үшін

Жасағым келмеді, бұл менің жүрегімде жазылған, саған деген сезімім

Ащы көз жасыңызды төгу үшін

Жасағым келмеген нәрсе болды Мен жасағым келмеген  теледидар жарығы

Жүз жатын бөлменің терезесінен жарқыраған

Мен кеше түнде шықтым

Біз білетін көшелерді аралау

Кейде махаббат сені бір күні құлатады

Содан кейін басқа күннің сақтық көшірмесін жасаңыз

Сізді түзетіңіз, сізді бұрыс етіңіз, бәрібір                        

Мен армандаған нәрсе дерлік орындалды

Сүйіспеншілігіңізді тастау үшін

Мен жасағым келмеді

Мен бұрыннан білгенімді енді түсіндім

Ащы көз жасыңызды төгу үшін

Жасағым келмеген нәрсем болды Мен жасағым келмеген  Кейде махаббат сені бір күні құлатып                     

Сізді түзетіңіз, сізді бұрыс етіңіз, бәрібір                        

Мен қаламаған нәрсе дерлік орындалды

Сүйіспеншілігіңнен бас тарту, мен істегім келмеді. Бұл менің жүрегімде жазылған, саған деген сезімім

Сенің ащы көз жасыңды төгу - бұл мен істегім келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз