Cynical Girl - Marshall Crenshaw

Well I’m goin' out

I’m goin' out lookin' for a cynical girl

Who’s got no use for the real world

I’m lookin' for a cynical girl

Well I hate TV

There’s gotta be somebody other than me

Who’s ready to write it off immediately

I’m lookin' for a cynical girl

Well I’ll know right away by the look in her eye

She harbors no illusions and she’s worldly-wise

And I’ll know when I give her a listen that she

She’s what I’ve been missin'

What I’ve been missin'

I’ll be lost in love

And havin' some fun with my cynical girl

Who’ll have no use for the real world

I’m lookin' for a cynical girl

Well I’m goin' out

I’m goin' out lookin' for a cynical girl

Who’s got no use for the real world

I’m lookin' for a cynical girl

Yeah I’ll know right away by the look in her eye

She harbors no illusions and she’s worldly-wise

And I’ll know when I give her a listen that she

She’s what I’ve been missin'

What I’ve been missin'

I’ll be lost in love

And havin' some fun with my cynical girl

Who’ll have no use for the real world

I’m lookin' for a cynical girl

Жақсы мен шығамын

Мен ақымақ қызды іздеймін

Кімнің нақты әлемге пайдасы жоқ

Мен ақымақ қыз іздеймін

Мен теледидарды жек көремін

Менен басқа біреу болуы керек

Оны дереу жазуға дайын

Мен ақымақ қыз іздеймін

Мен оның көзінен бірден білемін

Ол елестерді сақтамайды және ол дүниелік дана

Мен оны тыңдаған кезде білемін

Ол мен сағындым

Мен нені сағындым

Мен ғашық боламын

Менің ақымақ қызыммен көңілді жүрмін

Кім нақты әлемді пайдаланбайды

Мен ақымақ қыз іздеймін

Жақсы мен шығамын

Мен ақымақ қызды іздеймін

Кімнің нақты әлемге пайдасы жоқ

Мен ақымақ қыз іздеймін

Иә, мен оның көзінен бірден білетін боламын

Ол елестерді сақтамайды және ол дүниелік дана

Мен оны тыңдаған кезде білемін

Ол мен сағындым

Мен нені сағындым

Мен ғашық боламын

Менің ақымақ қызыммен көңілді жүрмін

Кім нақты әлемді пайдаланбайды

Мен ақымақ қыз іздеймін