Niente Canzoni D'Amore - Marracash, Federica Abbate

Sono quella che ti uccide e poi piange per te

Ma anche l’unica che ti legge il pensiero

Fottevo, non nego più

E sotto sotto sono una bandita come te

Anche se ora fingo che con quello scemo con cui esco sia sul serio

Davvero, dai almeno tu

Passiamo il resto della vita assieme questa stasera

La vita è stare con te a letto tutto il resto è attesa

Ci possediamo solo il tempo che passiamo assieme

E a tutti e due così sta bene

La nostra storia che non finisce mai di finire

Senza chiamarsi tutti i giorni con niente da dire

E più ne faccio e più al setaccio passo le esperienze

Niente non rimane niente

In me ci sarà sempre un po' di te, in me

Ci sarà sempre un po' di me, in te

Ma noi non siamo soltanto parole di un’altra canzone d’amore

E ci sono sempre troppe regole

Ho visto già tutte le repliche

Perché al mondo, in fondo, non serve un’altra canzone d’amore

Niente canzoni d’amore tra me e te

Niente canzoni d’amore

Quando siamo lontani penso agli affari

Mi vedo con altri ma sono svaghi

Non farmi drammi abbiamo senso a nostro modo

L’amore esiste in natura, la coppia è un’invenzione dell’uomo

Diamoci il bene e non le frustrazioni, consolazioni

Perché tanto si soffre comunque soli, chiunque trovi

Tu che vuoi più che puoi realizzarti con le relazioni

E dopo questa penserai «che cinica e cattiva»

Ma non so dire le bugie soltanto quando scrivo

Sei un figlio di puttana però lascio sempre

Spazio per me solamente

In me ci sarà sempre un po' di te, in me

Ci sarà sempre un po' di me, in te

Ma noi non siamo soltanto parole di un’altra canzone d’amore

E ci sono sempre troppe regole

Ho visto già tutte le repliche

Perché al mondo, in fondo, non serve un’altra canzone d’amore

Niente canzoni d’amore tra me e te

Niente canzoni d’amore tra me e te

Мен сені өлтіріп, сосын сен үшін жылайтын адаммын

Бірақ сіздің ойыңызды оқитын жалғыз адам

Блять, мен енді жоққа шығармаймын

Ал мен де сен сияқты қарақшымын

Қазір кездесіп жүрген ақымақ байсалды деп кейіп танытамын

Шынында да, сіз оны бересіз

Осы кеште қалған өмірімізді бірге өткізейік

Өмір сенімен төсекте болу, қалғанының бәрі күтіп тұр

Біз тек бірге өткізетін уақыттың иесіміз

Екеуі де жақсы

Біздің ешқашан бітпейтін тарихымыз

Күнде бір-бірімізге қоңырау шалмай, айтар сөзсіз

Мен мұны неғұрлым көп жасасам, соғұрлым тәжірибелерді електен өткіземін

Ештеңе ештеңе қалмайды

Менде әрқашан сенің кішкене бөлігің болады, менде

Мен сенің ішіңде әрқашан боламын

Бірақ біз басқа махаббат жырының сөзі ғана емеспіз

Және әрқашан тым көп ережелер бар

Мен барлық қайталауларды көрдім

Өйткені, әлемге басқа махаббат жыры керек емес

Сен екеуміздің арамызда махаббат әндері жоқ

Махаббат әндері жоқ

Екеуміз бөлек тұрғанда мен бизнес туралы ойлаймын

Мен өзімді басқалармен бірге көремін, бірақ олар ермек

Маған драма жасамаңыз, біз өз жолымызда мағынасы бар

Махаббат табиғатта бар, жұп - адамның ойлап тапқаны

Өзімізге ренжіту, жұбату емес, жақсылықты берейік

Өйткені сен кім тапсаң да, жалғыз өзің қиналып қаласың

Сіз өзіңізден көп нәрсені қалайтын болсаңыз, қарым-қатынас арқылы өзіңізді қанағаттандыра аласыз

Осыдан кейін сіз «қандай ақымақ және жаман» деп ойлайсыз.

Бірақ мен жазғанда тек өтірік айта алмаймын

Сен ақымақсың, бірақ мен үнемі кетемін

Мен үшін ғана орын

Менде әрқашан сенің кішкене бөлігің болады, менде

Мен сенің ішіңде әрқашан боламын

Бірақ біз басқа махаббат жырының сөзі ғана емеспіз

Және әрқашан тым көп ережелер бар

Мен барлық қайталауларды көрдім

Өйткені, әлемге басқа махаббат жыры керек емес

Сен екеуміздің арамызда махаббат әндері жоқ

Сен екеуміздің арамызда махаббат әндері жоқ