Finalmente - Federica Abbate

Se penso a quanto ridevamo

Ho la tua voce nella testa

A farci foto sul divano

Imbucati a quella festa

Non eravamo di nessuno

Non andavamo in nessun posto

Come valigie abbandonate

Sopra i nostri all’aeroporto

Finalmente l’ho capito

Non si può nascondere

Come il sole dietro a un dito

Quante scuse stupide

Ci hanno sempre detto

Che il coraggio ci mancava invece

A chi non ci vuole bene

A chi non ci vuole insieme

Sa soltanto giudicare

A chi ci vuole sempre cambiare

A chi non ci ha mai capito

Ma alla fine ci è servito

Non puoi darla vinta sempre

E l’ho capito anch’io finalmente

Ricordi quando tutto il giorno

Scivolava in un secondo

Anche quando il resto intorno

Ci sembrava averlo contro

Ti avrei lanciato il mondo girata di schiena

Mangiato quel gelato anche se mi cadeva

Quando rifare tutto non era un problema, ah

Finalmente l’ho capito

Non si può nascondere

Come il sole dietro a un dito

Quante scuse stupide

Ci hanno sempre detto

Che il coraggio ci mancava invece

A chi non ci vuole bene

A chi non ci vuole insieme

Sa soltanto giudicare

A chi ci vuole sempre cambiare

A chi non ci ha mai capito

Ma alla fine ci è servito

Non puoi darla vinta sempre

E l’ho capito anch’io finalmente

Finalmente, finalmente

Non puoi darla vinta sempre

E l’ho capito anch’io finalmente, eh

Finalmente, eh

Ah, non puoi darla vinta sempre

E l’ho capito anch’io finalmente

Қанша күлгенімізді ойласам

Менің басымда сенің дауысың бар

Диванда суретке түсу

Сол кешке келіңіз

Біз ешкімге тиесілі емеспіз

Біз ешқайда кетпедік

Тастанды чемодандар сияқты

Әуежайда бізден жоғары

Ақыры түсіндім

Оны жасыру мүмкін емес

Саусақ артындағы күн сияқты

Қаншама ақымақ сылтаулар

Олар бізге әрқашан айтып берді

Оның орнына бізге батылдық жетіспеді

Бізді жақсы көрмейтіндерге

Біздің бірге болғанымызды қаламайтындарға

Ол тек соттауды біледі

Әрқашан өзгергісі келетіндерге

Бізді ешқашан түсінбегендерге

Бірақ соңында ол бізге қызмет етті

Сіз әрқашан жеңе алмайсыз

Ақырында мен де түсіндім

Күні бойы қашан екенін есте сақтаңыз

Бір секундта сырғып кетті

Тіпті қалғандары айналасында болса да

Ол бізге қарсы шыққан сияқты

Дүниені саған қайтарар едім

Мен сол балмұздақты түсірсем де жедім

Барлығын қайта жасағанда проблема болмады, а

Ақыры түсіндім

Оны жасыру мүмкін емес

Саусақ артындағы күн сияқты

Қаншама ақымақ сылтаулар

Олар бізге әрқашан айтып берді

Оның орнына бізге батылдық жетіспеді

Бізді жақсы көрмейтіндерге

Біздің бірге болғанымызды қаламайтындарға

Ол тек соттауды біледі

Әрқашан өзгергісі келетіндерге

Бізді ешқашан түсінбегендерге

Бірақ соңында ол бізге қызмет етті

Сіз әрқашан жеңе алмайсыз

Ақырында мен де түсіндім

Ақырында, ақырында

Сіз әрқашан жеңе алмайсыз

Ақырында мен де түсіндім, иә

Ақырында, иә

О, сіз әрқашан жеңе алмайсыз

Ақырында мен де түсіндім