Төменде әннің мәтіні берілген Oggi è un bel giorno , суретші - Federica Abbate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Federica Abbate
Oggi è un bel giorno
Perché sono al mondo
E l’acqua lascia cadere
La sabbia sul fondo
E niente c’ha ancora cambiato
E non parliamo al passato
Il tempo non ha puntato il dito sui nostri nomi
E non si è portato via gli anni migliori
Non ci ha consumato, i miei giorno son fiori intatti
Aperti nel sole, spalancati nel sole
E quanti sogni fai
Di notte quando il mondo dorme
Tu non dormi mai
E quante volte hai
Trovato le risposte
Quante non ne troverai
Qui non c'è nessuno che ci spieghi mai
Come si fa, come si fa
Non c'è
Qualcuno che lo spieghi anche per me
Il futuro è davanti tra milioni di istanti
E milioni di sbagli che ci sono da fare
I miei occhi son grandi e pieni di luce
Tu sorridi e li guardi
La mia anima è forte e senza segni di colpe
Spalancate le porte, milioni di strade
Che vanno lontano
Che vanno dove non puoi sapere
Dove non puoi vedere
E quanti sogni fai
Di notte quando il mondo dorme
Tu non dormi mai
E quante volte hai
Trovato le risposte
Quante non ne troverai
Qui non c'è nessuno che ci spieghi mai
Come si fa, come si fa
Non c'è
Qualcuno che lo spieghi anche per me
E tu perché piangi
Perché non ti accorgi
Che oggi è un bel giorno
Бүгін әдемі күн
Өйткені мен әлемдемін
Ал су тамшылайды
Төменгі жағында құм
Ал бізді әлі ештеңе өзгерткен жоқ
Ал өткен шақ туралы айтпай-ақ қояйық
Уақыт атымызға саусағын сілтеген жоқ
Және ол ең жақсы жылдарды алып тастаған жоқ
Бізді жеген жоқ, күндерім бүтін гүл
Күнде ашық, күнде кең
Ал сізде қанша арман бар
Түнде дүние ұйықтап жатқанда
Сіз ешқашан ұйықтамайсыз
Ал сізде қанша рет бар
Жауаптарын тапты
Қанша таппайсың
Бұл жерде бізге түсіндіріп беретін ешкім жоқ
Қалай істеу керек, қалай істеу керек
Жоқ
Маған да түсіндіріп беретін адам
Болашақ миллиондаған сәттер алда
Және миллиондаған қателіктер жасалуы керек
Менің көздерім үлкен және нұрға толы
Сен оларға күлімдеп қарайсың
Менің жаным күшті және кінәнің белгілері жоқ
Есіктерді ашыңыз, миллиондаған көшелер
Бұл алысқа барады
Білмейтін жерге бару
Сіз көре алмайтын жерде
Ал сізде қанша арман бар
Түнде дүние ұйықтап жатқанда
Сіз ешқашан ұйықтамайсыз
Ал сізде қанша рет бар
Жауаптарын тапты
Қанша таппайсың
Бұл жерде бізге түсіндіріп беретін ешкім жоқ
Қалай істеу керек, қалай істеу керек
Жоқ
Маған да түсіндіріп беретін адам
Ал сен неге жылайсың
Неге байқамайсың
Яғни бүгін жақсы күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз