Төменде әннің мәтіні берілген Due volte , суретші - Federica Abbate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Federica Abbate
Tutto cambia, tutto scorre
Come acqua sotto un ponte
Nulla ci appartiene
Ogni cosa è presa in prestito
Solo per un po'
Guardati
Non vedi che sei già diverso così
Da ieri tu anche tu
Siamo il ricordo che ci manca
Diversi come gocce d’acqua
Ed è già tramontata l’alba
Anche per noi
Che siamo ormai distanti
Di più ogni notte
C’era una volta e mai
Due volte
E passerà questa mezz’ora
E poi altri cent’anni ancora
Non lasciamoci in sospeso
Mentre intanto vola via
Il momento migliore
Guardami
Non vedi che son già diversa così
Un’altra da chi credevi tu
Siamo il ricordo che ci manca
Diversi come gocce d’acqua
Ed è già tramontata l’alba
Anche per noi
Che siamo ormai distanti
Di più ogni notte
C’era una volta e mai
Due volte
Due volte
Due volte
Барлығы өзгереді, бәрі ағып жатыр
Көпір астындағы су сияқты
Ештеңе бізге тиесілі емес
Барлығы қарызға алынған
Біраз уақытқа
Өзіңе қара
Сіз қазірдің өзінде осылай басқаша екеніңізді көрмейсіз бе
Кешеден бері сен де
Біз сағынатын естелікпіз
Су тамшылары сияқты әртүрлі
Ал таң атып та үлгерді
Біз үшін де
Біз қазір алыстамыз
Әр кеш сайын көбірек
Бір кездері және ешқашан
Екі рет
Бұл жарты сағат өте шығады
Содан кейін тағы жүз жыл
Өзімізді үмітсіз қалдырмайық
Осы уақытта ол ұшып кетеді
Ең жақсы уақыт
маған қара
Менің қазірдің өзінде басқаша екенімді көрмейсіз бе
Сіз ойлаған адамнан тағы бір
Біз сағынатын естелікпіз
Су тамшылары сияқты әртүрлі
Ал таң атып та үлгерді
Біз үшін де
Біз қазір алыстамыз
Әр кеш сайын көбірек
Бір кездері және ешқашан
Екі рет
Екі рет
Екі рет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз