Төменде әннің мәтіні берілген Dystra utsikter , суретші - Markus Krunegård аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Markus Krunegård
Solnedgång över Kairo, ett vykort ifrån nån
Sänt till min gamla adress, lite text «puss, vi ses»
Packar ner mitt liv, svarta säckar i en bil.
Flyttar igen, imorgon
Det saknas bostäder i Stockholm
Dit jag ska är det högt till tak.
Men alla låga tankar finns kvar
Sågar och fäller mig själv igen, igen, igen och igen
Hey baby allt såg dystert ut
Samma sega sörja utan slut
Baby allt såg hopplöst ut
Men nu i dig ser jag vägen bort och ut
Tar på skorna, går ut i köket.
Splittrat glas på golvet, helvete
Vad hände här egentligen?
Gud, gud om du finns hjälp till!
Jag vill, jag vill, jag vill, jag vill mycket mer än det här
Mycket mer än allt det här.
Hade nästan slutat tro, på mina egna kloka ord om
att allting ordnar sig, men det var innan jag kände dig
Baby allt såg dystert ut
Samma sega sörja utan slut
Baby allt såg hopplöst ut
Men nu, i dig ser jag vägen ut
Baby allt såg dystert ut
Samma sega sörja utan slut
Baby allt såg hopplöst ut
Men nu, i dig ser jag vägen bort och ut
Baby du är vägen ut
Каир үстіндегі күннің батуы, біреудің ашық хаты
Менің ескі мекенжайыма «сүйемін, көріскенше» деген мәтін жіберілді.
Өмірімді жинап, машинаға қара сөмкелер.
Қайтадан көшеміз, ертең
Стокгольмде баспана жоқ
Мен баратын жер төбеге дейін биік.
Бірақ барлық төмен ойлар қалады
Өзімді қайта-қайта, қайта-қайта аралап, кеседі
Ей, балақай, бәрі бұлыңғыр болып көрінді
Сол баяғы қайсар жоқтау
Балам, бәрі үмітсіз болып көрінді
Бірақ қазір мен сізден алыс және шығу жолын көремін
Аяқ киімін киіп, ас үйге шығады.
Еденде сынған әйнек, тозақ
Мұнда шынымен не болды?
Құдайым, көмектесе алсаң құдай!
Мен қалаймын, қалаймын, қалаймын, мен одан да көп нәрсені қалаймын
Мұның бәрінен әлдеқайда көп.
Өзімнің дана сөздерім бойынша сенуді тоқтаттым
бәрі ойдағыдай болады, бірақ бұл мен сені танымас бұрын болды
Балам, бәрі бұлыңғыр болып көрінді
Сол баяғы қайсар жоқтау
Балам, бәрі үмітсіз болып көрінді
Бірақ қазір мен сізде жолды көремін
Балам, бәрі бұлыңғыр болып көрінді
Сол баяғы қайсар жоқтау
Балам, бәрі үмітсіз болып көрінді
Бірақ қазір мен сізден алыс және шығу жолын көремін
Балам, сен шығар жолсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз