Riding The Nightingale - Mark Lanegan
С переводом

Riding The Nightingale - Mark Lanegan

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
377220

Төменде әннің мәтіні берілген Riding The Nightingale , суретші - Mark Lanegan аудармасымен

Ән мәтіні Riding The Nightingale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Riding The Nightingale

Mark Lanegan

Оригинальный текст

Dyin' mama barely breathin' in a bed of nails

To wander through the ruin smokin' and pale

Came upon an angel and a nightingale

Back where the darkness comes

Between the earth and skies above

Dead weight on my body’s bones

I think I dug too deep a hole

Think I dug too deep

A hole

Better run for cover babe you better hide

Don’t do no good to wait til time decides

Time decides

Time

Time

I need a little more time

Riding on my nightingale

So many years to, to ride

Hiding on my nightingale, around my heart

Climbing down the stairs at last

I wouldn’t touch me right

You’re too proud and I’m too scared

And I’m neither here nor there

It’s only fear

Well open up the doors

And let me breathe that air

Better run for cover babe you better hide

Just don’t do to wait til time decides

Time decides

Time

Time

I need a little more time

Mama I’m gonna cry now

Cry, I’m gonna cry now

Oh you’re makin' me cry now

Cry, I’m gonna cry now

Oh, no, no, no, no, no

I’m gonna cry

Cry

I’m gonna die cryin'

Better run for cover babe you’d better hide

Just don’t to wait til time decides

Tied around my nightingale

So many years to, to hide

Fly my nightingale

Around my heart

Who’s riding on my nightingale (7x's)

Перевод песни

Өлген анам тырнақ төсегінде әрең тыныстап жатыр

Шылым шегетін және бозарған қиранды аралап жүру

Періште мен бұлбұлға тап болды

Қараңғылық қай жерге оралады

Жер мен аспанның арасында

Денемнің сүйектерінде өлі салмақ

Мен тым терең шұңқыр қаздым деп ойлаймын

Мен тым терең қаздым деп ойлаңыз

Тесік

Жасырынғаныңыз жөн балақай

Уақыт шешкенше күтпеңіз

Уақыт шешеді

Уақыт

Уақыт

Маған біраз уақыт керек

Бұлбұлыма мініп

Көптеген жылдар, жүру

Бұлбұлыма, Жүрегімнің айналасына тығылып

Соңында баспалдақпен                                       

Маған дұрыс тиіспес едім

Сіз тым мақтаншақсыз, мен тым қорқамын

Ал мен мұнда да, ол жақта да емеспін

Бұл тек қорқыныш

Есіктерді  ашыңыз

Маған сол ауаны жұтуға рұқсат етіңіз

Жасырынғаныңыз жөн балақай

Уақыт шешкенше күтпеңіз

Уақыт шешеді

Уақыт

Уақыт

Маған біраз уақыт керек

Мама мен енді жылаймын

Жыла, мен енді жылаймын

О, сен мені қазір жылатып жатырсың

Жыла, мен енді жылаймын

О, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

мен жылаймын

Жылау

Мен жылап өлемін

Бүлдіршінге жүгіріп, жасырынғаныңыз жөн

Уақыт шешкенше күтпеңіз

Бұлбұлыма байланған

Жасыру үшін көптеген жылдар

Бұлбұлымды ұшыр

Жүрегімнің айналасында

Менің бұлбұлыма кім мінеді (7x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз