Carnival - Mark Lanegan

Where in the world have you been

It’s as strange as I’ve ever lived

So you’re comin' along to the sideshow

I’ll be fallin' all over like dominos

For girls are sad in their eyes

They’re all standin' around bein' hypnotised

And walkin' me back to the firin' line

Ya smile to get in the door

Ya can’t keep it closed anymore

Tell your ma that you’re gone to the freakshow

I’m crawlin' all over the carnival

Just scratchin' a stitch in a skin

I’m moanin' for more of the medicine

In the mornin' you’re wonderin' where ya been

Just turnin' your back to the ghost

And tryin' to look like you just might know

That all of the good that you’ve seen

Just went down and into the drain

Oh kids am I straight out for now

In the mornin' I’m gonna find it on out

What in the world can it be

It’s as strange as I’ve ever seen

The girls are dead in their eyes

Just standin' around like they’re hypnotised

Who’ll follow me back to the freak show

I’m crawlin' all over the carnival

And I am gone

The kid’s in a straight out for now

In the mornin' I’m wanna find it on out

What in the world can it be

It’s as strange as I’ve ever seen

The girls are dead in their eyes

Just standin' around like they’re hypnotised

Who’ll follow me back to the freak show

I’m crawlin' all over the carnival

And I am gone

Сіз әлемнің қай жерінде болдыңыз

Бұл мен бұрын-соңды өмір сүрмегендей біртүрлі

Сонымен, сіз көресіз

Мен домино сияқты құлап қаламын

Қыздардың көзінде мұңды

Олардың барлығы гипнозға ұшырауда

Және «Мені оттин» сызығына оралыңыз

Есіктен кіру үшін күліңіз

Оны енді жабық ұстай алмайсыз

Анаңызға  фрейк-шоуға  барғаныңызды айтыңыз

Мен бүкіл карнавалды шарлап жүрмін

Терідегі тігісті тырнау

Мен тағы да дәрі-дәрмекке зар болып отырмын

Таңертең сіз қайда болдыңыз деп қызықсыз

Жәй ғана елесте арқаңызды  бұрыңыз

Сіз білетін сияқты көрінуге тырысыңыз

Бұл сіз көрген барлық жақсылықтар

Тек төмен түсіп, канализацияға түсті

О, балалар мен дәл қазір

Таңертең мен оны табамын

Бұл дүниеде не болуы мүмкін

Бұл мен бұрын-соңды көрмегендей біртүрлі

Қыздар көз алдында өлді

Олар гипнозға түскендей жай ғана айналасында тұр

Кім мені таңқаларлық шоуға қайта қалады

Мен бүкіл карнавалды шарлап жүрмін

Мен кетіп қалдым

Балалар дәл қазір

Таңертең мен оны білгім келеді

Бұл дүниеде не болуы мүмкін

Бұл мен бұрын-соңды көрмегендей біртүрлі

Қыздар көз алдында өлді

Олар гипнозға түскендей жай ғана айналасында тұр

Кім мені таңқаларлық шоуға қайта қалады

Мен бүкіл карнавалды шарлап жүрмін

Мен кетіп қалдым