Wedding Dress - Mark Lanegan
С переводом

Wedding Dress - Mark Lanegan

Альбом
Bubblegum
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187930

Төменде әннің мәтіні берілген Wedding Dress , суретші - Mark Lanegan аудармасымен

Ән мәтіні Wedding Dress "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wedding Dress

Mark Lanegan

Оригинальный текст

Would you put on that long white gown and burn like there’s no more tomorrows?

Will you walk with me underground and forgive all my sicknesses and my sorrows?

Will you be shamed if I shake like I’m dyin'

When I fall to my knees and I’m crying?

Will you visit me where my body rests

Will you put on that long white dress?

Ba dadada, da, badadadada dadada

Ba dadada, da, badadada

The end could be soon, we’d better rent a room so you can love me

Will you put on that long white dress while I burn when there’s no more

tomorrows?

Will you remember me through the years I’ll miss and forget all the sadnesses

and the sorrows?

Ba dadada, da, badadadada dadada

Ba dadada, da, badadada

We got buried in a fever, now you love me

Get a room, so you can love me

Перевод песни

Сол ұзын ақ көйлекті киіп, ертеңгі күн болмағандай күйіп кетесің бе?

Сіз менімен жер астында жүресіз және менің барлық ауруларым мен қайғыларымды кешіресіз бе?

Мен өліп бара жатқандай сілкінсем, ұяласың ба

Мен тізерлеп жығылып, жылап жатқанымда?

Менің денем жатқан жерге барасыз ба?

Сол ұзын ақ көйлекті киесіз бе?

Ба дадада, да, бадададада дадада

Ба дадада, да, бададада

Жақында аяқталуы мүмкін, мені жақсы көру үшін бөлмені жалға алғанымыз дұрыс

Артық болмағанда жанып тұрғанда сол ұзын ақ көйлекті киесің бе?»

ертең?

Мені сағынатын және барлық қайғы-қасіретті ұмытатын жылдар бойы есіңе аласың ба?

және қайғылар?

Ба дадада, да, бадададада дадада

Ба дадада, да, бададада

Біз қызбаға жерлендік, енді сен мені сүйесің

Мені жақсы көру үшін бөлме алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз