Төменде әннің мәтіні берілген Skeletal History , суретші - Mark Lanegan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Lanegan
Ohhh, an artery is not a vein
No history can tell
My skeleton won’t tell
Why some like moths draw
To a surgeon’s drill
And bloodshot hits to marrow
The snake’s eaten through her clothes and
Her charms that won me over
DeGama breached this lofty reach
Balboa left his bones upon the beach
Left there to bleach
A rose breaks in my fingers
Pullin' nickels through the stem too much has took its toll
Smoke crawls low along the ceilings
And all is quiet
But I keep listening
They come to kill me
Oh, she just left, you missed her
Go on home, the sex theater is closed
Cracked mouth, too dry to drink
At least the sand is cold
You wish the sea would drown the freeway
Instead, girls stare in dead-eyed wonder
They can’t walk for fallen soldiers
Used by cops and fucked inside abandoned boarding houses
Go on fast before the beast catches the bastard
Draggin' the chain down, down, down
Who’ll say it
Tell me
No one else is here, come on
Nothin' to believe is to be blessed, come on
Who’s layin' low, you said
Weather veins no bones to be
Good or bad, the death of me
Just make it quietly
Oh, who knows my sister
Can’t anyone admit the fact that they infected her
She said the sun was gonna burn and blister
My blood
Godspeed
God
Love her
Farewell, honey
Yeah
No mourning son’ll move her
No hellbent amen or hallelujah
Prayers are for the dead left over
The breached never to reach that sandy beach
Poor baby girl’s gone under
To each their own grave buried in
Underneath abandoned boarding houses
Sidewalks and streets
Sidewalks and streets
Though my skeleton won’t tell
Some could see
Why moths draw to surgeons' drills
And blood shots
Hit the marrow
Ой, артерия тамыр емес
Ешбір тарих айта алмайды
Менің қаңқам айтпайды
Неліктен кейбіреулер көбелектерді ұнатады
Хирургтың брегіне
Қанның ағуы жілігінде қалады
Жылан оның киімін жеп қойды және
Оның мені баурап алған сүйкімділігі
ДеГама бұл биік мүмкіндікті бұзды
Балбоа сүйектерін жағажайда қалдырды
Ағарту үшін сол жерде қалдырылды
Саусақтарымда раушан гүлі сынды
Тым көп өзегі арқылы никель тарту өз зардаптарын алды
Түтін төбелер бойымен төмен қарай жүгіреді
Барлығы тыныш
Бірақ мен тыңдаймын
Олар мені өлтіруге келеді
О, ол жаңа ғана кетіп қалды, сен оны сағындың
Үйге , секс театр жабық
Ауыз жарылған, ішу мүмкін емес
Кем дегенде құм салқын
Теңіз тас жолды батып кетсе екен дейсің
Оның орнына, қыздар таңғаларлықпен қарап тұрады
Олар қаза тапқан жауынгерлер үшін жүре алмайды
Тәртіп сақшылары пайдаланып, қараусыз қалған пансионаттарға кірген
Жануар бейбақты ұстамай тұрып, тез жүре беріңіз
Тізбекті төмен, төмен, төмен сүйреңіз
Оны кім айтады
Маған айт
Басқа ешкім мұнда жоқ, келіңіз
Ештеңе сену болмайды бата болу болмайды
Кім төмен жатыр, сен айттың
Ауа-райының тамырларында сүйектер болмайды
Жақсы немесе жаман, менің өлімім
Оны жай тыныш болыңыз
Әпкемді кім біледі
Ешкім оны жұқтырғанын мойындай алмайды
Ол күн жанып, көпіршіктенетінін айтты
Менің қаным
Жарайсың
Құдай
Оны сүю
Қош бол жаным
Иә
Ешбір жоқтаушы ұл оны қозғалтпайды
Әумин немесе аллелуя жоқ
Дұғалар өлілер үшін
Ол құмды жағажайға ешқашан жетпейді
Бейшара қыз астына кетті
Әрқайсысының жерленген бейітіне
Қараусыз қалған пансионаттардың астында
Тротуарлар мен көшелер
Тротуарлар мен көшелер
Менің қаңқам айтпайды
Кейбіреулер көре алды
Неліктен көбелектер хирургтардың жаттығуларына тартады?
Және қан оқтары
Сүйекке ұрыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз