Like Little Willie John - Mark Lanegan

There was nothing I could do

Where’s Willie John?

Dead so long

Born to fall, nothing at all

Who’s gonna grieve when you’re gone?

I once believed I wouldn’t bleed

I seen all these good looking women

While I’m getting off the plane

Remember where my baby is

Start thinkin' 'bout my baby

All she ever knew was trouble

And for much I was to blame

But when I heard the news that night

I went down like a satellite

And when my world stood still that night

I dropped like a satellite

She never knew how much I loved her

She never knew how much I cared

I thought I’d get back to my special one

I thought I’d get on a lucky run

I said I’d get back to my special one

I said I’d get on a lucky run

God damn

Where’s Willie John?

Dead so long

Born to fall, like nothing at all

Now who’s gonna grieve when you’re gone?

I once believed I’d never bleed

But lord, I’m all alone tonight

Don’t the sun love its satellite?

Lord, I’m all alone tonight

Don’t the sun love its satellite?

I don’t know

Seein' all these good looking women

And remember where my baby is

Start thinkin' 'bout my baby

Remember where my baby is

Start me thinkin' 'bout my baby

Where’s my baby?

Мен ештеңе істей алмадым

Вилли Джон қайда?

Ұзақ өлген

Құлау                                                  �                                   �                 �                          �                                                                                         Ештеңе                         �������

Сен кеткенде кім мұңаяды?

Мен бір кездері қан кетпейді деп сенгенмін

Мен осы әдемі әйелдердің барлығын көрдім

Мен ұшақтан түсіп жатқанда

Менің баламның қайда екенін есте сақтаңыз

Менің балам туралы ойлауды бастаңыз

Ол тек қиындықты білетін

Және көп нәрсеге мен кінәлі болдым

Бірақ сол түні жаңалықты естігенде

Мен жерсерік сияқты түстім

Сол түні менің әлемім тоқтаған кезде

Мен спутник сияқты құладым

Ол менің оны қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмеген

Ол менің қаншалықты мән беретінімді ешқашан білмеген

Мен өзімнің ерекше орнына оралдым деп ойладым

Мен бақытты жүгіріп аламын деп  ойладым

Мен ерекше өзіме оралдым дедім

Мен сәттілікке жетемін дедім

Құдай қарғыс атсын

Вилли Джон қайда?

Ұзақ өлген

Құлау                                  �

Енді сен кеткенде кім қайғырады?

Бір кездері мен ешқашан қан кетпеймін деп сенгенмін

Бірақ мырза, мен бүгін түнде жалғызбын

Күн өз спутнигін жақсы көрмейді ме?

Мырза, мен бүгін түнде жалғызбын

Күн өз спутнигін жақсы көрмейді ме?

Мен білмеймін

Осы әдемі әйелдердің бәрін көріп тұрмын

Менің баламның қайда екенін есте сақтаңыз

Менің балам туралы ойлауды бастаңыз

Менің баламның қайда екенін есте сақтаңыз

Мені балам туралы ойлауды бастаңыз

Менің балам қайда?