Your Heart Is a Twisted Vine - Marissa Nadler

Many a life I’ve tried

Many tear I’ve cried

Your heart is a twisted vine

That loves but

None at a time

You see

None at a time

I see you have a lady

She brings you your bread and your wine

And your heart is a twisted vine

That comes but once in a while

To me

Once in a while

Where are you?

Sweet Marie

I’m floating on an apple tree

And I’m telling all the world

That I once knew

That I’m in love with you

Where are you?

Sweet honey

I’m floating on an apple tree

And I’m telling all the world

That I once knew

That I’m in love with you

Many a life I’ve tried

Many tear I’ve cried

Your heart is a twisted vine

That loves but

None at a time

You see

None at a time

Where am I?

Sweet Marie

I’m floating on an apple tree

And I’m telling all the world

That I once knew

That I’m in love with you

Where are you?

Sweet honey

I’m floating on an apple tree

And I’m telling all the world

That I once knew

That I’m in love with you

Мен көп өмір сынап көрдім

Мен көп жыладым

Жүрегіңіз бұралған жүзім

Бұл жақсы көреді, бірақ

Бірден жоқ

Көріп тұрсың

Бірден жоқ

Менде ханым бар екенін көремін

Ол саған нан мен шарапыңды әкеледі

Ал сенің жүрегің бұралған жүзім

Бұл анда-санда болады

Маған

Ара-тұра

Сен қайдасың?

Тәтті Мари

Мен алма ағашында жүзіп келемін

Ал мен бүкіл әлемге айтамын

Мен бір кездері білетінмін

Мен саған ғашықпын

Сен қайдасың?

Тәтті бал

Мен алма ағашында жүзіп келемін

Ал мен бүкіл әлемге айтамын

Мен бір кездері білетінмін

Мен саған ғашықпын

Мен көп өмір сынап көрдім

Мен көп жыладым

Жүрегіңіз бұралған жүзім

Бұл жақсы көреді, бірақ

Бірден жоқ

Көріп тұрсың

Бірден жоқ

Мен қайдамын?

Тәтті Мари

Мен алма ағашында жүзіп келемін

Ал мен бүкіл әлемге айтамын

Мен бір кездері білетінмін

Мен саған ғашықпын

Сен қайдасың?

Тәтті бал

Мен алма ағашында жүзіп келемін

Ал мен бүкіл әлемге айтамын

Мен бір кездері білетінмін

Мен саған ғашықпын