Old Love Haunts Me In The Morning - Marissa Nadler
С переводом

Old Love Haunts Me In The Morning - Marissa Nadler

Альбом
The Saga of Mayflower May
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187460

Төменде әннің мәтіні берілген Old Love Haunts Me In The Morning , суретші - Marissa Nadler аудармасымен

Ән мәтіні Old Love Haunts Me In The Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Love Haunts Me In The Morning

Marissa Nadler

Оригинальный текст

Old love haunts me in the morning

La da da da da da da da di

Old love haunts in the evening

When the remnants of pictures come alive

I told you that I loved you

I laid the summer down

Come all your careless wanderers

By the lake with the days of ruin

When I first saw you in the sunshine

With the speckles and flaxen in your eyes

When I first saw you in the moonlight

It is true that I thought that I might die

I told you that I loved you

By the lake with the summer gone

Come all your careless wanderers

By the lake with the days of ruin

La da da da da da da da di

Перевод песни

Ескі махаббат мені таң ата қуады

Ла да да да да да да да ди

Ескі махаббат кешке қарай қыдырайды

Суреттердің қалдықтары жанданған кезде

Мен сені сүйетінімді айттым

Мен жазды қойдым

Барлық бейқам қаңғыбастарыңыз келіңіз

Қираған күндермен көлдің жағасында

Мен сені күннің шуағында алғаш көргенімде

Көзіңізде дақ пен зығыр

Мен сені ай сәулесінде алғаш көргенде

Мен өліп қалуым мүмкін деп ойлағаным шын

Мен сені сүйетінімді айттым

Жаз өтіп бара жатқан көл жағасында

Барлық бейқам қаңғыбастарыңыз келіңіз

Қираған күндермен көлдің жағасында

Ла да да да да да да да ди

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз