Days of Rum - Marissa Nadler

She’d know in her time

She was young and yearned to die

She gazed at the light

In the corner in the night

And a man come to her

In the dead of old winter

And the doldrums, it was fine

To touch her body and her mind

Singing dum-diddy-dum

Days of fun, days of rum

Singing dum-diddy-dum

Days of fun, days of rum

Scarlet in the wine

Raise the bloody blind

Oh, she’d know in her time

She was young and yearned to die

But the roses never came

She was just some

And in her bed, she bleeds

As she dreamt of her dying day

Singing dum-diddy-dum

Days of fun, days of rum

Singing dum-diddy-dum

Days of fun, days of rum

Ол өз уақытында білетін

Ол жас және өлгісі келетін

Ол жарыққа қарады

Түнде  бұрышта

Ал оған ер адам келеді

Ескі қыста

Қиындық, жақсы болды

Оның денесі мен санасына қол тигізу

Дум-дидди-дум әнін айту

Көңілді күндер, ром күндері

Дум-дидди-дум әнін айту

Көңілді күндер, ром күндері

Шараптағы қызыл қызыл

Қанды соқырларды көтеріңіз

О, ол өз уақытында білетін болар

Ол жас және өлгісі келетін

Бірақ раушан ешқашан келмеді

Ол жай ғана болды

Ал төсегінде ол қансырап жатыр

Ол өзінің өлетін күнін армандағандай

Дум-дидди-дум әнін айту

Көңілді күндер, ром күндері

Дум-дидди-дум әнін айту

Көңілді күндер, ром күндері