Bird on Your Grave - Marissa Nadler
С переводом

Bird on Your Grave - Marissa Nadler

Альбом
Songs III: Bird on the Water
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302210

Төменде әннің мәтіні берілген Bird on Your Grave , суретші - Marissa Nadler аудармасымен

Ән мәтіні Bird on Your Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bird on Your Grave

Marissa Nadler

Оригинальный текст

Tomorrow I’m gonna leave a bird on your grave

And say a little prayer for you

Kyle says you’ve been dead for a couple of months

And I’ve been thinking you’re still here, my friend

And I still have your songs in my head

And your face engraved into the glass of me

Tomorrow I’m gonna leave a bird on your grave

And say a little prayer for thee

And he misses you when you’re gone

And he misses you when you’re gone

And he misses you when you’re gone

Tomorrow I’m gonna leave a bird on your grave

With a note and I’m hoping it will last for days

Faded from flesh they put flowers round your grave

With a great box of cedar where they buried you

Перевод песни

Ертең мен сенің қабіріңе құс қалдырамын

Сіз үшін аздап дұға айтыңыз

Кайл сенің өлгеніңе бір-екі ай болды дейді

Мен сені әлі де осындасың деп ойладым, досым

Әлі де сенің әндерің ойымда бар

Ал сенің жүзің менің стақаныма ойып жазылған

Ертең мен сенің қабіріңе құс қалдырамын

Сен үшін аздап дұға ет

Сіз кеткенде ол сізді сағынады

Сіз кеткенде ол сізді сағынады

Сіз кеткенде ол сізді сағынады

Ертең мен сенің қабіріңе құс қалдырамын

Жазбамен және ол күндерге созылады деп үміттенемін

Сенің қабіріңнің айналасына гүл қойды

Олар сені жерлеген жерде балқарағайдың үлкен қорабымен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз