So Long - Marika Hackman
С переводом

So Long - Marika Hackman

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген So Long , суретші - Marika Hackman аудармасымен

Ән мәтіні So Long "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Long

Marika Hackman

Оригинальный текст

Was it cold outside?

'Cause your complexion is starting to fade

Or are you terrified?

'Cause you know what I’m gonna say

Like the world at your feet, you’re a liar

Do you prefer her bed?

Would you like to return to it soon?

Does she stroke your head?

Does she wear a fancy perfume?

You can tell me I’m wrong all you like

Yeah I was wrong to carry on so long

I can tell you’re lying by your watery eyes

I don’t need to listen to your alibi

I know who you’re feeling and I don’t feel nice

I’ll keep you in my bed tonight

So now it’s all my fault

And I pushed you into her arms

'Cause I was so damn cold

That you couldn’t run from her charms

You can tell me I’m wrong all you like

Yeah I was wrong to carry on so long

I can tell you’re lying by your watery eyes

I don’t need to listen to your alibi

I know who you’re feeling and I don’t feel nice

I’ll keep you in my bed tonight

(I'll keep you in my bed tonight)

(I'll keep you in my bed tonight)

(I'll keep you in my bed tonight)

(I'll keep you in my bed tonight)

(I'll keep you in my bed tonight)

I can tell you’re lying by your watery eyes

I’ll keep you in my bed tonight

I don’t need to listen to your alibi

I’ll keep you in my bed tonight

I know who you’re feeling and I don’t feel nice

I’ll keep you in my bed tonight

I’ll keep you in my bed tonight

Перевод песни

Сыртта суық болды ма?

Себебі өңіңіз түсе бастады

Әлде қорқасыз ба?

Себебі сен менің не айтарымды білесің

Аяғыңыздағы әлем сияқты, сіз өтірікшісіз

Сіз оның төсегін ұнатасыз ба?

Жақында оған оралғыңыз келе ме?

Ол сенің басыңды сипай ма?

Ол әсем иіссуды жағады ма?

Сіз маған қателескенімді айта аласыз

Ия, мен ұзақ жүрдім

Сенің өтірік айтып тұрғаныңды су көздеріңнен                                                                       |

Маған сіздің алибиді тыңдаудың қажеті жоқ

Мен сенің кімді сезінетініңді білемін, бірақ өзімді жақсы сезінбеймін

Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын

Енді бәріне мен  кінәлі

Мен сені оның құшағына итеріп жібердім

Өйткені мен қатты суық болдым

Сіз оның сүйкімділігінен қаша алмағаныңыз үшін

Сіз маған қателескенімді айта аласыз

Ия, мен ұзақ жүрдім

Сенің өтірік айтып тұрғаныңды су көздеріңнен                                                                       |

Маған сіздің алибиді тыңдаудың қажеті жоқ

Мен сенің кімді сезінетініңді білемін, бірақ өзімді жақсы сезінбеймін

Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын

(Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын)

(Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын)

(Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын)

(Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын)

(Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын)

Сенің өтірік айтып тұрғаныңды су көздеріңнен                                                                       |

Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын

Маған сіздің алибиді тыңдаудың қажеті жоқ

Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын

Мен сенің кімді сезінетініңді білемін, бірақ өзімді жақсы сезінбеймін

Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын

Мен сені бүгін түнде төсегімде ұстаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз