Moments Like These - Mariama

Wake up in the morning

Before the first sunrise

Wait for them to tickle your nose

As you step outside

People you’ve never met

Feel like friends you’ve known a long time ago

Invisible hands carry you through the day

You walk like you’re walking on clouds

Inaudible voices whisper in your ear

They talk to you about love, sweet love

And it’s moments like these

When you catch a glimpse at what is real

Oh oh and it’s moments like these

When you don’t pretend, but you really feel

It’s moments like these

When you’re not strong and you’re not weak

Oh it’s moments like these

When you can breathe easily

Laugh until you gotta cry

Cry until you gotta laugh

Remember, always remember, that you’re alive

And forget your fear of love, sweet love

Because it’s moments like these

When you catch a glimpse at what is real

Moments like these

When you don’t pretend but you really feel

Moments like these

When you’re not strong and you’re not weak

Oh it’s moments like these

When you can breathe easily

Ahh, ahh, ahh, ahh

Ahh, ahh, ahh, ahh

Ahh, ahh, ahh, ahh

(moments like these) when you catch a glimpse

(moments like these) at what is real

(moments like these) when you don’t pretend

(moments like these) but you really feel

(moments like these) when you’re not strong

(moments like these) and you’re not weak

(moments like these) when you can breathe easily

Таңертең ояныңыз

Алғашқы күн шыққанға дейін

Олардың мұрныңызды қытықтауын күтіңіз

Сыртқа шыққанда

Сіз ешқашан көрмеген адамдар

Өзіңізді бұрыннан білетін достарыңыздай сезініңіз

Көзге көрінбейтін қолдар сізді күні бойы алып жүреді

Сіз бұлт үстінде жүргендей                                                                                                                                                                                  Сіз

Құлағыңызға естілмейтін дауыстар сыбырлайды

Олар сізге махаббат, тәтті махаббат туралы  сөйлейді

Және бұл осындай сәттер

Шындықты көргенде

О о  осындай сәттер

Сіз кейіп танытпайсыз, бірақ шынымен сезінесіз

Міне осындай сәттер

Сіз күшті болмасаңыз және әлсіз емессіз

О осындай сәттер

Сіз оңай дем алатын кезде

Жылағанша күліңіз

Күлгенше жыла

Есіңізде болсын, әрқашан есіңізде болсын, сіздің тірі екеніңізді

Сүйіспеншіліктен, тәтті махаббаттан қорқуыңызды ұмытыңыз

Өйткені мұндай сәттер

Шындықты көргенде

Осындай сәттер

Сіз кейіп танытпайсыз, бірақ шынымен сезінесіз

Осындай сәттер

Сіз күшті болмасаңыз және әлсіз емессіз

О осындай сәттер

Сіз оңай дем алатын кезде

Ах, аа, аа, ааа

Ах, аа, аа, ааа

Ах, аа, аа, ааа

(осындай сәттер) бір көргенде

(осындай сәттер) шын                        шын                     шын                                                (осы сияқты               шын        (осындай  сәттер).

(осындай сәттер) сіз жасандылық танытпаған кезде

(осындай сәттер) бірақ сіз шынымен сезінесіз

(осындай сәттер) күшті болмаған кезде

(осындай сәттер) және сіз әлсіз емессіз

(осындай сәттер) сіз оңай дем алатын кезде