On My Way - Diversidad, Mariama, Remi

Like a ship that sails on the seven seas

Needs a captain, that’s just how my life needs me

Every day brings a million opportunities

And it’s my own choice what to make of it

Like a cat that always falls on her feet

I have made mistakes, but I got over it

In my heart I cherish all the memories

Of the good people I’ve met and the places I’ve been

My bags are packed, I’m on my way

The sun comes up, I’m on my way

Wind is whistling in my ear

The road awaits, I’m on way

Good things have come to an end

And here I am coming home again

I saw the world through new eyes

Reached out and found a friend

I touched the soul and gave my all

I’d do it all again

The little things that fill my heart out

Bring them with me when we part

And no regrets, my head is high I wrote my name across the sky

The time is on my side and serve me well

My time has come back to say farewell

The time is on my side

The road is open wide

My bags are packed, I’m on my way

The sun comes up, I’m on my way

Wind is whistling in my ear

The road awaits, I’m on way

Good things have come to an end

And here I am coming home again

Eu só preciso do sorriso da minha mäe

Daquele olhar, daquele calor, daquele amor que só ela tem

Só preciso de estar deitado com a minha amada ser o rei

E sentir que no mundo näo há mais ninguém

Só preciso duma rima em cima dum beat do Sam

E sentir que o mundo treme quando eu escrevo

Só preciso dos meus manos no meu AP

A ver um derby na TV, a gozarem me quando eu fervo

Só preciso dum cd de R-A-P na minha AP

Para ficar à mercê de cada som

Só preciso de estar na cozinha, a temperar galinha

Para fazer aquele Calulu täo bom

Só preciso duma conversa que näo cessa com o meu pai

Para aprender e para crescer ainda mais

Eu podia ter asas, ir até Milano ou Praga

Mas não há nada mano como estar em casa

Жеті теңізде жүзетін кеме сияқты

Капитан қажет, менің өміріме дәл солай қажет

Күн сайын миллион мүмкіндіктер әкеледі

Ал одан не істеу      өз  таңдауым   

Әрқашан аяғымен құлайтын мысық сияқты

Мен қателіктер жібердім, бірақ мен оны алдым

Жүрегімде мен барлық естеліктерді сақтаймын

Мен кездестірген жақсы адамдар мен болған жерлер туралы

Менің сөмкелерім оралған, мен жолымда

Күн шықты, мен жолдамын

Құлағымда жел ысқырып тұр

Жол күтіп тұр, мен келе жатырмын

Жақсы істер аяқталды

Міне, мен қайтадан үйге келдім

Мен әлемді жаңа көзбен көрдім

Қол созып, дос тапты

Мен жанға жүріп  барымды  бердім

Мен бәрін қайта қайта жатар едім

Менің жүрегімді толтыратын кішкентай нәрселер

Біз қоштасқанда оларды менімен бірге алып келіңіз

Өкінбеймін, менің  басым        өз  атымды  аспанға  жаздым  

Уақыт                  маған                                                                                       |

Менің уақытым қоштасу үшін оралды

Уақыт менің жағымда

Жол кең  ашық

Менің сөмкелерім оралған, мен жолымда

Күн шықты, мен жолдамын

Құлағымда жел ысқырып тұр

Жол күтіп тұр, мен келе жатырмын

Жақсы істер аяқталды

Міне, мен қайтадан үйге келдім

Eu so preciso do sorriso da minha mäe

Daquele olhar, daquele calor, daquele amor que só ela tem

Só preciso de estar deitado com a minha amada ser o rei

E sentir que no mundo näo há mais ninguém

Só preciso duma rima em cima dum beat do Sam

E sentir que o mundo treme quando eu escrevo

Só preciso dos meus manos no meu AP

Теледидар арқылы дерби, мен үшін керемет

Сондықтан R-A-P үшін cd де минха AP

Para ficar à mercê de cada som

Só preciso de estar na cozinha, temperar galinha

Para fazer aquele Calulu täo bom

Só preciso duma conversa que näo cessa com o meu pai

Para aprender e para crescer ainda mais

Милано немесе Прага

Мас não há nada mano como estar em casa