Foi assim - Maria Bethânia, Chico Buarque

Foi assim

Eu tinha alguém que comigo morava

Mas tinha um defeito que brigava

Embora com razão ou sem razão

Encontrei

Um dia uma pessoa diferente

Que me tratava carinhosamente

Dizendo resolver minha questão

Mas não

Foi assim

Troquei essa pessoa que eu morava

Porque a criatura que eu sonhava não faz todo o meu

Eu

Mas no fim

Fiquei na mesma coisa em que estava

Porque a cristura que eu sonhava não faz aquilo que me

Prometeu

Não sei se é meu destino

Não sei se é meu azar

Mas tenho que viver brigando

Se todos no mundo encontram seu par

Porque só eu vivo trocando

Se deixo de alguém

Por falta de carinho

Por brigas e outras coisas mais

Quem aparece no meu caminho

Tem os defeitos iguais

Солай болды

Менімен бірге тұратын адам болды

Бірақ күрескен кемшілік болды

Дұрыс немесе бұрыс болса да

Табылды

Бір күні басқа адам

Кім маған мейіріммен қарады

менің мәселемді шешіңіз дейді

Бірақ жоқ

Солай болды

Мен бірге тұрған адамды өзгерттім

Өйткені мен армандаған жаратылыс менің барлық нәрсені істемейді

I

Бірақ соңында

Мен қандай болсам, сол жерде қалдым

Өйткені  мен армандаған  Мәсіх  мен жасаған нәрсені істемейді

Прометей

Бұл менің тағдырым ба, білмеймін

Бұл менің сәтсіздігім ме, білмеймін

Бірақ мен күресумен өмір сүруім керек

Әлемдегі әркім өз теңін тапса

Өйткені мен тек айырбаспен өмір сүремін

Егер мен біреуді тастасам

Сүйіспеншіліктің жоқтығы үшін

Төбелеске және басқа нәрселерге байланысты

Менің жолыма кім кедергі жасайды

Оның бірдей кемшіліктері бар