Төменде әннің мәтіні берілген A Mais Bonita , суретші - Maria Bethânia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Bethânia
Não, solidão, hoje não
Quero me retocar
Nesse salão de tristeza
Onde as outras penteiam mágoas
Deixo que as águas invadam meu rosto
Gosto de me ver chorar
Finjo que estão me vendo
Eu preciso me mostrar
Bonita…
Pra que os olhos do meu bem
Não olhem mais ninguém
Quando eu me revelar
Da forma mais bonita…
Pra saber como levar
Todos os desejos que ele tem
Ao me ver passar
Bonita…
Hoje eu arrasei na casa de espelhos
Espalho os meus rostos
E finjo que finjo que finjo
Que não sei
Жоқ, жалғыздық, бүгін емес
Мен түрткім келеді
Бұл қайғылы залда
Басқалар мұңын тарайтын жерде
Мен судың бетіме енуіне жол бердім
Мен өзімді жылағанды ұнатамын
Мен олар мені көріп тұрғандай кейіп танытамын
Мен өзімді көрсетуім керек
Әдемі…
Менің жақсылығымның көзі
басқа ешкімге қарама
Мен өзімді ашқанда
Ең әдемі түрде…
Қалай қабылдау керектігін білу үшін
Оның барлық тілектері
Менің өтіп бара жатқанымды көргенде
Әдемі…
Бүгін мен айналар үйін шайқадым
Мен бетімді жайдым
Мен мен өзімді елестететін сияқтымын
бұл мен білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз