Escúchame - Mari Trini
Төменде әннің мәтіні берілген Escúchame , суретші - Mari Trini аудармасымен
Ән мәтіні Escúchame "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Escúchame
Mari Trini
Оригинальный текст
Sentado en tu sillón
No quieres nada ver
Ni puedes escuchar
Sólo dejarte hundir
Hombre intenta luchar
Desde tu indiferencia
Silenciosa e indulgente
Que quiere ser sincera
Huyendo de la gente
Hombre aprende a soñar
Escúchame, sé de un lugar
En donde el sol no te hará mal
Si de mi mano te vas
En donde el sol no quemará
Si de mi mano te vas
Aprende a olvidar
Intenta luchar
Aprende a soñar
No dudes ya más
Aprende a olvidar
Intenta luchar
Aprende a soñar
No dudes más
Desde tu viejo sillón
La noche en el corazón
El cuerpo como un bordón
No sabes creer ni en Dios;
Hombre, haz cantar a tu voz
Desde tu indiferencia
Silenciosa e indulgente
Que quiere ser sincera
Huyendo de la gente
Hombre, aprende a soñar
Escúchame, sé de un lugar
En donde el sol no te hará mal
Si de mi mano te vas
En donde el sol no quemará
Si de mi mano te vas
Aprende a olvidar
Intenta luchar
Aprende a soñar
No dudes ya más
Aprende a olvidar
Intenta luchar
Aprende a soñar
No dudes más
Перевод песни
диванда отыру
ештеңе көргіңіз келмейді
тіпті естімейсің
Сізге батып кетуге мүмкіндік беріңіз
адам күресуге тырысады
сіздің немқұрайлылығыңыздан
үнсіз және кешірімді
кім адал болғысы келеді
адамдардан қашу
Адам армандауды үйренеді
Мені тыңда, мен бір жерді білемін
Күн сізге зиян тигізбейтін жерде
Қолымнан кетсең
Күн жанбайтын жерде
Қолымнан кетсең
ұмытуды үйрен
күресуге тырысыңыз
армандауды үйрен
Енді тартынбаңыз
ұмытуды үйрен
күресуге тырысыңыз
армандауды үйрен
бұдан былай тартынба
ескі орындығыңыздан
Жүректегі түн
Дене таяқ ретінде
Құдайға қалай сену керектігін де білмейсің;
Адам дауысыңды әндетсін
сіздің немқұрайлылығыңыздан
үнсіз және кешірімді
кім адал болғысы келеді
адамдардан қашу
Адам, армандауды үйрен
Мені тыңда, мен бір жерді білемін
Күн сізге зиян тигізбейтін жерде
Қолымнан кетсең
Күн жанбайтын жерде
Қолымнан кетсең
ұмытуды үйрен
күресуге тырысыңыз
армандауды үйрен
Енді тартынбаңыз
ұмытуды үйрен
күресуге тырысыңыз
армандауды үйрен
бұдан былай тартынба
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз