Silver Rain - Marcus Miller, Eric Clapton
С переводом

Silver Rain - Marcus Miller, Eric Clapton

Альбом
Original Album Classics
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
366550

Төменде әннің мәтіні берілген Silver Rain , суретші - Marcus Miller, Eric Clapton аудармасымен

Ән мәтіні Silver Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silver Rain

Marcus Miller, Eric Clapton

Оригинальный текст

Come let yourself be Come see the possibilities

Let love take over your pain

And heal to the river of the rain

Girl, come and be still

Free your mind and your body will be well

And keep this melody

Tucked away in your heart for you and me Oh, yeah, let my love erase your pain

Sun gonna shine, gonna shine again

Then we’ll dance in the silver rain

Can you feel it?

(come on and dance in the silver rain)

Its gonna be allright

Tomorrow you’ll live your dreams in the sunlight

Can you feel it?

(reach up and touch the silver rain)

Make you feel brand new

The silver rain is falling

Let it get all over you

Silver rain

Come, come with me Cast your cares and your worries to the sea

And when, the day is gone

And will dance into the setting sun

Oh, yeah

Cause only love can set you free

Oh yes it can

Oh yes it can

So take my hand and come with me And we’ll walk in the silver rain

Can you feel it?

Come on and dance in the silver rain

Its gonna be allright

Tomorrow you’ll live your dreams in the sunlight

Can you feel it?

Reach up and touch the silver rain

Make you feel brand new

The silver rains is falling

Let it get all over you

Let it get all over you

All over you

Let it get all over you

Silver rain

Silver rain

Oh, yeah

Cause only love can set you free

So take my hand and come with me And we’ll dance in the silver rain

Can you feel it?

Come on and dance in the silver rain

Its gonna be allright

Tomorrow you’ll live your dream in the sunlight

Can you feel it?

Reach up and touch the silver rain

Make you feel brand new

The silver rains is falling

Let it get all over you

All over you

Can you feel it?

Перевод песни

Келіңіз, өзіңізге мүмкіндік беріңіз Келіңіз, мүмкіндіктерді көріңіз

Сүйіспеншілік сіздің ауырсынуыңызды жеңсін

Ал жаңбыр өзеніне ем

Қыз, кел де, тыныш бол

Ойыңызды босатыңыз және денеңіз жақсы болады

Және осы әуенді сақтаңыз

Жүрегіңде сен және мен үшін тығылды О, иә, менің махаббатым сенің ауырсынуыңды өшірсін

Күн шығады, қайтадан жарқырайды

Содан кейін күміс жаңбырда  билейміз

Сіз оны сезе аласыз ба?

(келіңіз және күміс жаңбырда билеңіз)

Ол жақсы болады

Ертең күн сәулесінде армандарыңызбен өмір сүресіз

Сіз оны сезе аласыз ба?

(қолыңызды қолыңызды созып, күміс жаңбырды түртіңіз)

Өзіңізді жаңа сезіндіріңіз

Күміс жаңбыр жауып жатыр

Ол сіздің басыңыздан өтсін

Күміс жаңбыр

Кел, менімен кел Уайымдарың мен уайымдарыңды теңізге салыңыз

Қашан, күн өтеді

Және батып бара жатқан күнге билейді

О иә

Себебі тек махаббат сені босатады

Иә, мүмкін

Иә, мүмкін

Сондықтан менің қолымды алып, менімен бірге келіңіз, біз күміс жаңбырда жүреміз

Сіз оны сезе аласыз ба?

Күміс жаңбырда келіп, билеңіз

Ол жақсы болады

Ертең күн сәулесінде армандарыңызбен өмір сүресіз

Сіз оны сезе аласыз ба?

Қолыңызды қолыңызды созып, күміс жаңбырды түртіңіз

Өзіңізді жаңа сезіндіріңіз

Күміс жаңбыр жауып жатыр

Ол сіздің басыңыздан өтсін

Ол сіздің басыңыздан өтсін

Барлығыңызда

Ол сіздің басыңыздан өтсін

Күміс жаңбыр

Күміс жаңбыр

О иә

Себебі тек махаббат сені босатады

Сондықтан менің қолымды алып, менімен бірге келіңіз, біз күміс жаңбырда билейміз

Сіз оны сезе аласыз ба?

Күміс жаңбырда келіп, билеңіз

Ол жақсы болады

Ертең сіз күн сәулесінде арманыңызды орындайсыз

Сіз оны сезе аласыз ба?

Қолыңызды қолыңызды созып, күміс жаңбырды түртіңіз

Өзіңізді жаңа сезіндіріңіз

Күміс жаңбыр жауып жатыр

Ол сіздің басыңыздан өтсін

Барлығыңызда

Сіз оны сезе аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз