Төменде әннің мәтіні берілген While My Guitar Gently Weeps , суретші - Paul McCartney, Eric Clapton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul McCartney, Eric Clapton
I look at you all, see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps
I don't know why nobody told you
How to unfold your love
I don't know how someone controlled you
They bought and sold you
I look at the world and I notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps
I don't know how you were diverted
You were perverted too
I don't know how you were inverted
No one alerted you
I look at you all, see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all
Still my guitar gently weeps
Weeps
While my guitar gently weeps
Still my guitar gently weeps
While my guitar gently weeps
Still my guitar gently weeps
Мен бәріңе қараймын, ұйықтап жатқан махаббатты көремін
Менің гитарам ақырын жылап жатқанда
Мен еденге қарап, оны сыпыру керек екенін көрдім
Менің гитарам әлі де ақырын жылайды
Неге саған ешкім айтпағанын білмеймін
Махаббатыңызды қалай ашуға болады
Біреу сені қалай басқарғанын білмеймін
Олар сені сатып алды және сатты
Мен әлемге қарап, оның бұрылып жатқанын байқаймын
Менің гитарам ақырын жылап жатқанда
Әрбір қателіктен біз міндетті түрде үйренуіміз керек
Менің гитарам әлі де ақырын жылайды
Сізді қалай бұрып жібергеніңізді білмеймін
Сен де азғын болдың
Сенің қалай төңкерілгеніңді білмеймін
Сізге ешкім ескертпеді
Мен бәріңе қараймын, ұйықтап жатқан махаббатты көремін
Менің гитарам ақырын жылап жатқанда
Бәріңе қараңдар
Менің гитарам әлі де ақырын жылайды
Жылайды
Менің гитарам ақырын жылап жатқанда
Менің гитарам әлі де ақырын жылайды
Менің гитарам ақырын жылап жатқанда
Менің гитарам әлі де ақырын жылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз