Waiting for the World to End - Måns Zelmerlöw
С переводом

Waiting for the World to End - Måns Zelmerlöw

Альбом
Barcelona Sessions
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223120

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting for the World to End , суретші - Måns Zelmerlöw аудармасымен

Ән мәтіні Waiting for the World to End "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting for the World to End

Måns Zelmerlöw

Оригинальный текст

I don’t expect the skyline to be gone

But if it’s my last song

Sing it with me

I wonder in the mayhem and madness

Would there be sadness

Or sweet melody

It’s like looking out 'cross the universe chasing the starshine

Each light is a lifetime

And I’m standing on the edge of everything hearing the doves cry

Under a red sky

Hold it tight

I don’t know why

I don’t know when

But no second chance

The ritual dance

Waiting for the world to end

I don’t know how

But never again

One last design

Crossing my mind

Waiting for the world to end

I wonder if I’d swim through an ocean

Laced with the moments

Given to me

Are we running out of time or running away from a landslide

We might just be alright

'Cause I’m standing on the edge of everything hearing the doves cry

Under a blue sky

This time

I don’t know why

I don’t know when

But no second chance

The ritual dance

Waiting for the world to end

I don’t know how

But never again

One last design

Crossing my mind

Waiting for the world to end

'Cause I’m standing on the edge of everything hearing the doves cry

Under a blue sky

This time

I don’t know why

I don’t know when

But no second chance

The ritual dance

Waiting for the world to end

I don’t know how

But never again

One last design

Crossing my mind

Waiting for the world to end

Waiting for the world to end

Перевод песни

Мен аспан сызығы жоғалады деп күтпеймін

Бірақ егер бұл менің соңғы әнім болса

Менімен ән айтыңыз

Маған  беймаза және ессіздікке  таңғаламын

Қайғы болар ма еді

Немесе тәтті әуен

Бұл «жұлдыздар жарығын қуып ғаламды аралау» сияқты

Әрбір жарық өмір болды

Мен көгершіндердің жылағанын естіп, барлығының шетінде тұрмын

Қызыл аспан астында

Оны қатты ұстаңыз

Не үшін білмеймін

Мен қашан екенін білмеймін

Бірақ екінші мүмкіндік жоқ

Салттық би

Әлемнің соңын күту

Мен қалай екенін білмеймін

Бірақ енді ешқашан

Соңғы дизайн

Менің ойыма                             

Әлемнің соңын күту

Мен мұхит арқылы жүзер ме едім

Сәттерге толы

Маған берілді

Уақытымыз таусылып жатыр ма, әлде көшкіннен  қашып жатырмыз ба?

Біз жақсы болатын мүмкін

'Себебі мен көгершіндердің жылағанын естіп, барлығының шетінде тұрмын

Көк аспан астында

Бұл жолы

Не үшін білмеймін

Мен қашан екенін білмеймін

Бірақ екінші мүмкіндік жоқ

Салттық би

Әлемнің соңын күту

Мен қалай екенін білмеймін

Бірақ енді ешқашан

Соңғы дизайн

Менің ойыма                             

Әлемнің соңын күту

'Себебі мен көгершіндердің жылағанын естіп, барлығының шетінде тұрмын

Көк аспан астында

Бұл жолы

Не үшін білмеймін

Мен қашан екенін білмеймін

Бірақ екінші мүмкіндік жоқ

Салттық би

Әлемнің соңын күту

Мен қалай екенін білмеймін

Бірақ енді ешқашан

Соңғы дизайн

Менің ойыма                             

Әлемнің соңын күту

Әлемнің соңын күту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз