Mirror - Måns Zelmerlöw
С переводом

Mirror - Måns Zelmerlöw

Альбом
TIME
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207690

Төменде әннің мәтіні берілген Mirror , суретші - Måns Zelmerlöw аудармасымен

Ән мәтіні Mirror "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mirror

Måns Zelmerlöw

Оригинальный текст

You try to find pro's but you only find con's

You're looking for perfection but you only see flaws

You try to be content but you end up being sad

You're looking for the body you already have

You think everything is wrong but it's all in your head

Way too many nights you've been crying in your bed

You tryna feel strong but you end up feeling weak

You and your emotions playing hide and seek

Words cannot describe what I wanna say to you

If I could be your mirror

You could see through my eyes

What a beautiful sight right in front of me

If only you could see

Oh, you could see it clearer

All those beautiful lies that you never believe

Baby, they are true

I'd show it all to you

If I could be your mirror

If I could be your mirror, oh

And darling, when we're older closing in on 85

You know all 'bout beauty and your beauty never dies

I'll tell you you're incredible, you're such a work of art

Little bit of heaven just the way you are

So let the world know there's no one like you

'Cause with a simple smile you can light up the room

Let yourself be loved 'cause you deserve it all

You're a little bit of heaven just the way you are

But words cannot describe what I wanna say to you

If I could be your mirror

You could see through my eyes

What a beautiful sight right in front of me

If only you could see

Oh, you could see it clearer

All those beautiful lies that you never believe

Baby, they are true

I'd show it all to you

I wouldn't change a thing

'Cause it wouldn't be you

If I could make you see

Just what you are to me

'Cause this is a reflection

And darling, you're perfection

If I could be your mirror

You could see through my eyes

What a beautiful sight right in front of me (Right in front of me)

If only you could see (If only you could see)

Oh, you could see it clearer

All those beautiful lies that you never believe

Baby, they are true (They are true)

I'd show it all to you (Show it all to you)

I wouldn't change a thing

'Cause it wouldn't be you

If I could be your mirror

Перевод песни

Сіз кәсіпқойларды табуға тырысасыз, бірақ тек кемшіліктерді табасыз

Сіз кемелдік іздейсіз, бірақ сіз тек кемшіліктерді көресіз

Сіз қанағаттануға тырысасыз, бірақ сіз қайғылы боласыз

Сізде бар денені іздеп жатырсыз

Сіз бәрі дұрыс емес деп ойлайсыз, бірақ бәрі сіздің басыңызда

Сіз төсегіңізде тым көп жылап жаттыңыз

Сіз өзіңізді күшті сезінуге тырысасыз, бірақ өзіңізді әлсіз сезінесіз

Сіз және сіздің эмоцияларыңыз жасырынбақ ойнайсыз

Саған не айтқым келгенін сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес

Егер мен сенің айнаң бола алсам

Сіз менің көзіммен көре аласыз

Көз алдымда қандай әдемі көрініс

Тек көре алсаң

О, сіз оны анық көре аласыз

Сіз ешқашан сенбейтін әдемі өтіріктердің бәрі

Балам, олар рас

Мен саған бәрін көрсетер едім

Егер мен сенің айнаң бола алсам

Егер мен сенің айнаң бола алсам, о

Ал қымбаттым, біз қартайған кезде 85-ке жақындаймыз

Сіз сұлулық туралы бәрін білесіз және сіздің сұлулығыңыз ешқашан өлмейді

Мен саған айтамын, сен кереметсің, сен сондай өнер туындысысың

Кішкене аспан дәл сіз сияқты

Сондықтан әлем сіздей ешкім жоқ екенін білсін

Себебі қарапайым күлімсіреу арқылы бөлмені жарықтандыруға болады

Өзіңізді жақсы көретін болыңыз, өйткені сіз бәріне лайықсыз

Сіз дәл сол қалпыңызда сәл ғана аспансыз

Бірақ саған не айтқым келетінін сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес

Егер мен сенің айнаң бола алсам

Сіз менің көзіммен көре аласыз

Көз алдымда қандай әдемі көрініс

Тек көре алсаң

О, сіз оны анық көре аласыз

Сіз ешқашан сенбейтін әдемі өтіріктердің бәрі

Балам, олар рас

Мен саған бәрін көрсетер едім

Мен ештеңені өзгертпес едім

Өйткені ол сен болмас едің

Егер мен сені көруге мүмкіндік алсам

Сіз мен үшін қандайсыз

Өйткені бұл көрініс

Ал қымбаттым, сен мінсізсің

Егер мен сенің айнаң бола алсам

Сіз менің көзіммен көре аласыз

Менің алдымда қандай әдемі көрініс (дәл менің алдымда)

Егер сіз көре алсаңыз (егер сіз көре алсаңыз)

О, сіз оны анық көре аласыз

Сіз ешқашан сенбейтін әдемі өтіріктердің бәрі

Балам, олар рас (олар шындық)

Мен мұның бәрін саған көрсетер едім (бәрін саған көрсетемін)

Мен ештеңені өзгертпес едім

Өйткені ол сен болмас едің

Егер мен сенің айнаң бола алсам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз