Someday - Måns Zelmerlöw

We're like firing gasoline,

In the final movie scene.

You're the beauty, I'm the beast.

More a nightmare than a dream.

And we've made enough mistakes,

We should probably walk away.

Cause it always ends the same,

With us bursting in to flames.

But we can try to right the wrongs, you and I.

And I bet my heart on it, and I bet my heart on it.

Love is right where it belongs, deep inside.

I can bet my heart on it, I can bet my heart on it.

We'll get it someday, someday, someday, someday.

(Ah-ah)

Someday, someday, someday, someday.

We'll get it someday, someday, someday, someday.

(Ah-ah)

And I bet my heart on it, and I bet my heart on it.

Romeo and Juliet,

We're the different silhouette.

You're the problem, I'm the mess.

You go right when I go left.

Feel the poison setting in,

Is it happening again?

You're the drug I can't give up,

You're the high I'll never quit.

But we can try to right the wrongs, you and I.

And I bet my heart on it, and I bet my heart on it.

Your love is right where it belongs, deep inside.

I can bet my heart on it, I can bet my heart on it.

We'll get it someday, someday, someday, someday.

(Ah-ah)

Someday, someday, someday, someday.

We'll get it someday, someday, someday, someday.

(Ah-ah)

And I bet my heart on it, and I bet my heart on it.

It's not me it's you and I, it's you and I, it's you and I.

It's not me it's you and I, it's you and I, it's you and I.

It's not me it's you and I, it's you and I, it's you and I.

It's not me it's you and I.

But we can try to right the wrongs, you and I.

And I bet my heart on it, and I bet my heart on it.

Love is right where it belongs, deep inside.

I can bet my heart on it, I can bet my heart on it.

We'll get it someday, someday, someday, someday.

(Ah-ah)

Someday, someday, someday, someday.

We'll get it someday, someday, someday, someday.

(Ah-ah)

And I bet my heart on it, and I bet my heart on it.

We're like firing gasoline, in the final movie scene.

Біз бензин жағу сияқтымыз,

Соңғы фильм сахнасында.

Сен сұлусың, мен хайуанмын.

Түстен гөрі қорқынышты түс.

Біз қателіктер жібердік,

Біз кетуіміз керек шығар.

Себебі ол әрқашан бірдей аяқталады,

Бізбен бірге отқа оранған.

Бірақ сіз және мен қателіктерді түзетуге тырысамыз.

Ал мен соған жүрегімді тігіп, жүрегімді соған бәс тігем.

Махаббат дәл сол жерде, тереңде.

Жүрегімді соған бәс тіге аламын, жүрегімді соған қоямын.

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні аламыз.

(А-а)

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні.

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні аламыз.

(А-а)

Ал мен соған жүрегімді тігіп, жүрегімді соған бәс тігем.

Ромео мен Джульетта,

Біз әртүрлі силуэтпіз.

Мәселе сенсің, ал мен болсам.

Мен солға кетсем, сен оңға барасың.

Іштегі улануды сезініңіз,

Қайталанып жатыр ма?

Сен мен бас тарта алмайтын дәрісің,

Сіз биік адамсыз, мен ешқашан тастамаймын.

Бірақ сіз және мен қателіктерді түзетуге тырысамыз.

Ал мен соған жүрегімді тігіп, жүрегімді соған бәс тігем.

Сіздің махаббатыңыз дәл сол жерде, тереңде.

Жүрегімді соған бәс тіге аламын, жүрегімді соған қоямын.

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні аламыз.

(А-а)

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні.

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні аламыз.

(А-а)

Ал мен соған жүрегімді тігіп, жүрегімді соған бәс тігем.

Мен емес, сен және мен, сен және мен, сен және мен.

Мен емес, сен және мен, сен және мен, сен және мен.

Мен емес, сен және мен, сен және мен, сен және мен.

Мен емес, сен және мен.

Бірақ сіз және мен қателіктерді түзетуге тырысамыз.

Ал мен соған жүрегімді тігіп, жүрегімді соған бәс тігем.

Махаббат дәл сол жерде, тереңде.

Жүрегімді соған бәс тіге аламын, жүрегімді соған қоямын.

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні аламыз.

(А-а)

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні.

Бір күні, бір күні, бір күні, бір күні аламыз.

(А-а)

Ал мен соған жүрегімді тігіп, жүрегімді соған бәс тігем.

Біз фильмнің соңғы сахнасында бензин жағу сияқтымыз.