Төменде әннің мәтіні берілген Fire in the Rain , суретші - Måns Zelmerlöw аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Måns Zelmerlöw
I remember you and me
Before we knew our destiny
Never walked the road before
Though you longed to search for more
We put everything aside
With our futures on the line
I could say it’s cause of you
You showed the dream we walked into
I saw the danger on the way
But with you it seemed okay
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
I remember every night
I gave my hope, you gave your life
We could mend our every scar
Just by looking at the stars
In my mirror I saw you
Everything I need to see
The reflection set me free
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
When the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Мен сіз екеуміз есімде
Біз өз тағдырымызды білмей тұрып
Бұрын ешқашан жол жүрмеген
Сіз көбірек іздегіңіз келсе де
Біз бәрін бір жаққа қоямыз
Біздің болашағымыз алда
Бұл сізге себеп болды деп айта аламын
Сіз біз кірген арманды көрсеттіңіз
Мен жолда қауіпті көрдім
Бірақ сізбен бәрі жақсы көрінді
Себебі кеш батқанда
Біз жаңбырдағы от сияқтымыз
Түн басталғанда
Біздің тілегіміз ауруды емдейді
Және біз бөлісетін армандар
Олар ешқашан өшпейді
Бұл махаббаттың арқасында
Біз бүгін осында тұрмыз
Біз жаңбырдағы от сияқтымыз
Жаңбырдағы от сияқты
әр түні есімде
Үміт бердім, өміріңді бердің
Біз әрбір шрамымызды жаба аламыз
Жұлдыздарға қарау арқылы
Айнада мен сені көрдім
Мен көруім керек
Рефлексия мені босатты
Себебі кеш батқанда
Біз жаңбырдағы от сияқтымыз
Түн басталғанда
Біздің тілегіміз ауруды емдейді
Және біз бөлісетін армандар
Олар ешқашан өшпейді
Бұл махаббаттың арқасында
Біз бүгін осында тұрмыз
Біз жаңбырдағы от сияқтымыз
Жаңбырдағы от сияқты
Жаңбырдағы от сияқты
Жаңбырдағы от сияқты
Кеш батқанда
Біз жаңбырдағы от сияқтымыз
Түн басталғанда
Біздің тілегіміз ауруды емдейді
Және біз бөлісетін армандар
Олар ешқашан өшпейді
Бұл махаббаттың арқасында
Біз бүгін осында тұрмыз
Себебі кеш батқанда
Біз жаңбырдағы от сияқтымыз
Түн басталғанда
Біздің тілегіміз ауруды емдейді
Және біз бөлісетін армандар
Олар ешқашан өшпейді
Бұл махаббаттың арқасында
Біз бүгін осында тұрмыз
Біз жаңбырдағы от сияқтымыз
Жаңбырдағы от сияқты
Жаңбырдағы от сияқты
Жаңбырдағы от сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз