Vit som en snö - Måns Zelmerlöw, Pernilla Andersson
С переводом

Vit som en snö - Måns Zelmerlöw, Pernilla Andersson

Альбом
Kära vinter
Год
2011
Язык
`швед`
Длительность
210720

Төменде әннің мәтіні берілген Vit som en snö , суретші - Måns Zelmerlöw, Pernilla Andersson аудармасымен

Ән мәтіні Vit som en snö "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vit som en snö

Måns Zelmerlöw, Pernilla Andersson

Оригинальный текст

Jag hör din röst nu, på telefon

Du undrar när jag kommer hem säger:

— Det väntas snö ikväll och det blir kallt

— Så ta din tid vi ses ju sen

(Måns Zelmerlöw & Pernilla Andersson)

Älskling, nu skymmer dagen här

Och fast du är ensam där

Det finns en eld som brinner

Jag kommer sent inatt

Och ändå vet du att min kärlek

Har du för alltid den är vit som en snö

(Pernilla Andersson)

Jag ser på vägen, tom och kall

På alla hus jag kör förbi tänker

Fast jag är långt ifrån så finns du här

Du är det vackra i mitt liv

(Måns Zelmerlöw & Pernilla Andersson)

Älskling, nu skymmer dagen här

Och fast du är ensam där

Det finns en eld som brinner

Jag kommer sent inatt

Och ändå vet du att min kärlek

Har du för alltid den är vit som en snö

(Måns Zelmerlöw)

I alla fönster brinner ljus

Jag är på väg till dig

Snön har börjat falla

Och jag stannar inte mer

(Måns Zelmerlöw & Pernilla Andersson)

Nu skymmer dagen här

Och fast du är ensam där

Det finns en eld som brinner

Jag kommer sent inatt

Och ändå vet du att min kärlek

Har du för alltid den är vit som snö

Перевод песни

Мен сіздің дауысыңызды қазір телефонда естіп тұрмын

Мен үйге келгенде:

- Бүгін түнде қар жауып, күн суытады деп күтілуде

- Ендеше асықпа, кездескенше

(Måns Zelmerlöw және Pernilla Andersson)

Жаным, қазір бұл жерде күн қараңғы

Сіз сонда жалғыз болсаңыз да

Жанып тұрған от бар

Мен бүгін кешке келемін

Сонда да сен менің махаббатымды білесің

Сенде мәңгілік қардай аппақ

(Пернилла Андерссон)

Мен бос және суық жолға қараймын

Мен өткен үйлердің барлығын ойлаймын

Мен одан алыс болсам да, сен осындасың

Сен менің өмірімдегі әдемі нәрсесің

(Måns Zelmerlöw және Pernilla Andersson)

Жаным, қазір бұл жерде күн қараңғы

Сіз сонда жалғыз болсаңыз да

Жанып тұрған от бар

Мен бүгін кешке келемін

Сонда да сен менің махаббатымды білесің

Сенде мәңгілік қардай аппақ

(Måns Zelmerlöw)

Барлық терезелерде жарық жанып тұр

Мен саған бара жатырмын

Қар жауа бастады

Ал мен енді қалмаймын

(Måns Zelmerlöw және Pernilla Andersson)

Қазір бұл жерде күн қараңғы

Сіз сонда жалғыз болсаңыз да

Жанып тұрған от бар

Мен бүгін кешке келемін

Сонда да сен менің махаббатымды білесің

Мәңгі бар ма қардай аппақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз