Can I Call You Home - Måns Zelmerlöw, Roger Argemí

Underneath a canopy of blue

I met you

And all it took was waking with you whispering to me

Honestly

The way you looked was so, ooh, beautiful

That I forgot to breathe, ooh, now I know

That I could never leave

Let it rain, let it pour down

Every day we go downtown

A coffee on the corner

A smile and I adore her

Let it rain on me

Scattered footprints written in the sand

Hand in hand

As we go walking all the world can wait for us outside

While we hide

Silently talking so, ooh, beautiful

But never quite complete, ooh, all I know is

Is that’s okay with me

Let it rain, let it pour down

Every day we go downtown

A coffee on the corner

A smile and I adore her

Let it rain on me

And it’s crazy, like a love affair

How I miss you, whenever I’m not there

And I’m blinded, by your city lights

Let’s never be alone, can I call you home

Barcelona, Barcelona?

Oh, let it rain, let it pour down

Every day we go downtown

A coffee on the corner

A smile and I adore her

Oh, that coffee on the corner

That smile and I adore her

Let it rain on me

Can I call you home?

Көк шатырдың астында

Мен сені кездестірдім

Тек сенің маған сыбырласып ояну ғана болды

Шынымды айтсам

Сенің түрің сондай әдемі еді

Мен тыныс алуды ұмытып кеттім, енді білдім

Мен ешқашан кете алмайтынмын

Жаңбыр                                      жаңбыр                                                                                                                                                                                             |

Күн сайын біз қала орталығына барамыз

Бұрышта кофе

Күлімсіреп, мен оны жақсы көремін

Үстіме жаңбыр жаусын

Құмға жазылған шашыраңқы іздер

Қолма қол

Біз жүріп келе жатқанда, бүкіл әлем бізді сыртта күте алады

Біз жасырып жатқанда

Үнсіз сөйлеп жатыр, ооо, әдемі

Бірақ ешқашан толық емес, мен білемін

Маған бұл дұрыс па?

Жаңбыр                                      жаңбыр                                                                                                                                                                                             |

Күн сайын біз қала орталығына барамыз

Бұрышта кофе

Күлімсіреп, мен оны жақсы көремін

Үстіме жаңбыр жаусын

Бұл махаббат оқиғасы сияқты ақылсыз

Мен сені сағындым, мен жоқ кезде

Қаланың жарығынан соқырмын

Ешқашан жалғыз қалмайық, сені үйге шақырсам бола ма?

Барселона, Барселона?

Жаңбыр жаусын, жаусын

Күн сайын біз қала орталығына барамыз

Бұрышта кофе

Күлімсіреп, мен оны жақсы көремін

О, бұрыштағы кофе

Бұл күлімсіреу мен оны жақсы көремін

Үстіме жаңбыр жаусын

Сізге үйге қоңырау шала аламын ба?