Please Me - Måns Zelmerlöw
С переводом

Please Me - Måns Zelmerlöw

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180790

Төменде әннің мәтіні берілген Please Me , суретші - Måns Zelmerlöw аудармасымен

Ән мәтіні Please Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Me

Måns Zelmerlöw

Оригинальный текст

Can’t go on complaining about

What should be done, I come undone

Life’s to short to fight about what’s right

Sometimes I wonder why

You make me high, you make me fly

Must be the tears in your eyes

A message to the gods again

Another twisted mind

I can’t rely, sane am I?

I’ll touch the sky

Please me, don’t try to break free

Look what you’ve made me Not falling apart

Please me, ain’t gonna be easy

Come on and taste me A piece of my heart

(Yeah!)

The clouds are closing in and

I decide to run, what’s done is done

In the middle of the night, no use to fight

Tears are falling, hell is calling

My head is sour, I’ve reached the door

No looking back she’ll be alright

A message to the gods again

Another twisted mind

I can’t rely, sane am I?

I’ll touch the sky

Please me, don’t try to break free

Look what you’ve made me Not falling apart

Please me, ain’t gonna be easy

Come on and taste me A piece of my heart

Please me, don’t try to break free

Look what you’ve made me Not falling apart

Don’t turn around

Babe this matters to me

I’m still lonely, you’re my only

Don’t live a life

Dreaming what love should be You gotta give it up, give it up Help me through the storm

(Please me, don’t try to break free)

Please me, don’t try to break free

Look what you’ve made me Not falling apart

Please me, ain’t gonna be easy

Come on and taste me A piece of my heart

Please me, don’t try to break free

Look what you’ve made me Not falling apart

Please me, come on, please me Babe please me A piece of my heart

Перевод песни

Ары қарай шағымдану мүмкін емес

Не істеу керек, мен тоқтадым

Өмір дұрыс деп күресу үшін қысқа

Кейде неге деп ойлаймын

Сіз мені биіктетесіз, мені ұшатындайсыз

Көзіңіздегі жас болуы керек

Тағы құдайларға хабар

Тағы бір бұрмаланған ақыл

Мен сене алмаймын, есі дұрыс па?

Мен аспанға қол тигіземін

Өтінемін, бостандыққа шығуға тырыспаңыз

Қараңызшы, сіз мені ыдыратпайды

Өтінемін, оңай болмайды

Жүріңіз және маған менің жүрегімнің дәмін татыңыз

(Иә!)

Бұлттар жабылуда және

Мен жүгіруді шештім, жасалған орындалды

Түн ортасында төбелесудің пайдасы жоқ

Көз жасы ағып жатыр, тозақ шақыруда

Басым қышиды, есікке жеттім

Олай қарамайды, ол бәрі жақсы болады

Тағы құдайларға хабар

Тағы бір бұрмаланған ақыл

Мен сене алмаймын, есі дұрыс па?

Мен аспанға қол тигіземін

Өтінемін, бостандыққа шығуға тырыспаңыз

Қараңызшы, сіз мені ыдыратпайды

Өтінемін, оңай болмайды

Жүріңіз және маған менің жүрегімнің дәмін татыңыз

Өтінемін, бостандыққа шығуға тырыспаңыз

Қараңызшы, сіз мені ыдыратпайды

Айналмаңыз

Балам, бұл мен үшін маңызды

Мен әлі жалғызбын, сен менің жалғызымсың

Өмір сүрмеңіз

Сүйіспеншілік қандай болуы керек екенін армандау Одан  бас тарту  керек      Дауыл                көмектес

(Өтінемін, бостандыққа шығуға тырыспаңыз)

Өтінемін, бостандыққа шығуға тырыспаңыз

Қараңызшы, сіз мені ыдыратпайды

Өтінемін, оңай болмайды

Жүріңіз және маған менің жүрегімнің дәмін татыңыз

Өтінемін, бостандыққа шығуға тырыспаңыз

Қараңызшы, сіз мені ыдыратпайды

Өтінемін, өтінемін, өтінемін, өтінемін, жаным, өтінемін, жүрегімнің бір бөлігі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз