Better Now - Måns Zelmerlöw
С переводом

Better Now - Måns Zelmerlöw

Альбом
TIME
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188990

Төменде әннің мәтіні берілген Better Now , суретші - Måns Zelmerlöw аудармасымен

Ән мәтіні Better Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Now

Måns Zelmerlöw

Оригинальный текст

I’m used to rolling out of bed

With a ringing on my head

Feeling half, feeling half dead

Spinning with the room

All the liquor I consumed

At the time it was a clever idea

Useless, always seem to confuse things

Try my best to undo it

All the things that I’ve done

Later, I get messed up in empty bars

I was crazy til' your love

Came and sobered me up

My hand on my heart to behave

Baby, you make me not make those mistakes

I’m used to rolling out of bed

With a ringing on my head

Feeling half, feeling half dead

Spinning with the room

All the liquor I consumed

At the time it was a clever idea

Those were the days I used to know

Baby, you got me letting it go

'Cause waking up with you got me feeling brand new

Yeah, I’m better now, better now, oh

Oh-woah, woah

I’m better now, better now

Tempting, may be times that I’m tested

That don’t mean that I’m recklessly playing with you

Oh, it just means that I’m human

Yeah, you’ve heard my excuses

And I know that you know who I was just won’t do, oh

My hand on my heart to behave

Baby, you make me not make those mistakes

I’m used to rolling out of bed

With a ringing on my head

Feeling half, feeling half dead

Spinning with the room

All the liquor I consumed

At the time it was a clever idea

Those were the days I used to know

Baby, you got me letting it go

'Cause waking up with you got me feeling brand new

Yeah, I’m better now, better now, oh

Oh-woah, woah

I’m better now, better now

My hand on my heart to behave

Baby, you make me not make those mistakes

Make you a promise I’ll try not to break, ah-oh

I’m used to rolling out of bed

With a ringing on my head

Feeling half, feeling half dead (Feeling half dead)

Spinning with the room

All the liquor I consumed

At the time it was a clever idea (Clever idea)

Those were the days I used to know

Baby, you got me letting it go (Letting it go)

'Cause waking up with you got me feeling brand new

Yeah, I’m better now, better now, oh

Oh-woah, woah

I’m better now, better now

Oh-woah, woah

I’m better now, better now, oh

I’m better now, better now, oh

I’m better now, better now, oh

Перевод песни

Мен төсектен тұра беремін

Басымда  шырылдаған       

Жартылай сезіну, жартылай өлі сезім

Бөлмені айналдыру

Мен тұтынған барлық ішімдік

Ол кезде ақылды идея болды

Пайдасыз, әрқашан нәрселерді шатастыратын сияқты

Оны болдырмауға тырысып көріңіз

Мен жасаған барлық нәрселер

Кейінірек мен бос барлардан шатасып кетемін

Мен сенің махаббатыңа дейін ессіз болдым

Келіп, мені тыныштандырды

Өзімді                                    өз                                                        |

Балам, сен мені бұл қателіктерді жасамауға мәжбүрлейсің

Мен төсектен тұра беремін

Басымда  шырылдаған       

Жартылай сезіну, жартылай өлі сезім

Бөлмені айналдыру

Мен тұтынған барлық ішімдік

Ол кезде ақылды идея болды

Олар мен білетін күндер еді

Балам, сен мені босаттың

Себебі сізбен бірге оянған соң, өзімді жаңа сезіндім

Иә, мен қазір жақсымын, қазір жақсымын, о

О-уаа, уау

Мен қазір жақсымын, қазір жақсымын

Генеркәсіптік, мен сыналған кезім болуы мүмкін

Бұл мен сенімен абайсызда ойнап жатырмын дегенді білдірмейді

О, бұл ​​менің адам екенімді білдіреді

Иә, сіз менің ақталуларымды естідіңіз

Сіз менің кім екенімді білетініңізді білемін, енді олай істемейді

Өзімді                                    өз                                                        |

Балам, сен мені бұл қателіктерді жасамауға мәжбүрлейсің

Мен төсектен тұра беремін

Басымда  шырылдаған       

Жартылай сезіну, жартылай өлі сезім

Бөлмені айналдыру

Мен тұтынған барлық ішімдік

Ол кезде ақылды идея болды

Олар мен білетін күндер еді

Балам, сен мені босаттың

Себебі сізбен бірге оянған соң, өзімді жаңа сезіндім

Иә, мен қазір жақсымын, қазір жақсымын, о

О-уаа, уау

Мен қазір жақсымын, қазір жақсымын

Өзімді                                    өз                                                        |

Балам, сен мені бұл қателіктерді жасамауға мәжбүрлейсің

Саған бұзбауға  тырысамын уәде бер, ә-ә

Мен төсектен тұра беремін

Басымда  шырылдаған       

Жартылай сезіну, жартылай өлі сезіну (жартылай өлі сезім)

Бөлмені айналдыру

Мен тұтынған барлық ішімдік

Ол кезде бұл ақылды идея болды (ақылды идея)

Олар мен білетін күндер еді

Балам, сен мені жібердің (оны жіберді)

Себебі сізбен бірге оянған соң, өзімді жаңа сезіндім

Иә, мен қазір жақсымын, қазір жақсымын, о

О-уаа, уау

Мен қазір жақсымын, қазір жақсымын

О-уаа, уау

Мен қазір жақсымын, қазір жақсымын, о

Мен қазір жақсымын, қазір жақсымын, о

Мен қазір жақсымын, қазір жақсымын, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз