Төменде әннің мәтіні берілген Welcome Home Luc Robitaille , суретші - Mando Diao аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mando Diao
Smile you’re on tv again
You must put up a happy face
Your mother told you to on Christmas day
Oh you must do what they say
Now you’re thinking of happy thoughts
Like no one did you harm and it was all
Life’s so brilliant but why?
I’m not so sure
You remember the day
You remember the package
Where he used to spend his years
And now you found him
Or was it him that found you
It feels like you already knew
Life is sweet when he is back so I just say
Welcome home, Luc Robitaille
There’s so much that you missed
I’m old but I need you as much as yesterday
Oh Mr. Robitaille stay
I threw the others away
This must be the worst thing I’ve done
I don’t know even why I wrote this song
There’s so much more to him than that paper card
Look him crossing the line oh it’s so hard
To define the moves inside my head it’s all just
Blood blood sweat sweat tears tears behind all fears
Now it seems so clear everything falls into place
This mathematic maze
And now you found me Or was it me that found you
It feels like you already knew
Life is sweet when he is back so I just say
Welcome home, Luc Robitaille
There’s so much that you missed
I’m old but I need you as much as yesterday
Oh Mr. Robitaille stay
I threw the others away
I threw the others away
Smile you’re on tv again you must put up a Happy face your mother told you to And now you see you found him
Or was it him that I found you
It feels like you already knew
Life is sweet when he is back so I just say
Welcome home, Luc Robitaille
There’s so much that you missed
I’m old but I need you as much as yesterday
Mr. Robitaille stay
I threw the others away
Қайтадан теледидар көргеніңізге күліңіз
Сіз бақытты жүзді қоюыңыз керек
Анаңыз сізге Рождество күні айтты
О, сіз олардың айтқанын істеуіңіз керек
Енді сіз бақытты ойлар ойлайсыз
Ешкімге зиян тигізбегендей, бәрі солай болды
Өмір өте керемет, бірақ неге?
Мен сенімді емеспін
Күнді есіңе түсіресің
Пакет есіңізде
Ол жылдарын өткізетін |
Ал енді сен оны таптың
Немесе ол сізді тапты ма?
Бұрыннан білетін сияқтысыз
Ол қайтып келгенде өмір тәтті болады, мен жай айтамын
Үйге қош келдіңіз, Люк Робитайл
Сағынғаныңыз көп
Мен қартайдым, бірақ сен маған кешегідей керексің
О Робитайл мырза, қалыңыз
Мен басқаларды лақтырып жібердім
Бұл ең ісім ісім |
Бұл әнді не үшін жазғанымды да білмеймін
Ол үшін қағаз картасынан да көп нәрсе бар
Оның сызықты кесіп өткенін қараңыз, бұл өте қиын
Менің басым ішіндегі қимылдарды анықтау үшін бәрі бар
Барлық қорқыныштардың артында қан қан тер, көз жасы
Енді бәрі өз орнына келетіні соншалықты анық
Бұл математикалық лабиринт
Енді сіз мені таптыңыз немесе сізді мен таптым ба
Бұрыннан білетін сияқтысыз
Ол қайтып келгенде өмір тәтті болады, мен жай айтамын
Үйге қош келдіңіз, Люк Робитайл
Сағынғаныңыз көп
Мен қартайдым, бірақ сен маған кешегідей керексің
О Робитайл мырза, қалыңыз
Мен басқаларды лақтырып жібердім
Мен басқаларды лақтырып жібердім
Теледидардан қайтадан күліп анаңыз айтқан бақытты бет қою керек Ал енді оны тапқаныңызды көрдіңіз
Немесе мен сені таптым ба?
Бұрыннан білетін сияқтысыз
Ол қайтып келгенде өмір тәтті болады, мен жай айтамын
Үйге қош келдіңіз, Люк Робитайл
Сағынғаныңыз көп
Мен қартайдым, бірақ сен маған кешегідей керексің
Робитайл мырза қалды
Мен басқаларды лақтырып жібердім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз