Dancing All the Way to Hell - Mando Diao

I ain’t praying to the only God

I’m just praying for you

It’s been some time since I was your home

I’m better off being free

I ain’t gonna turn around

Just gonna leave you be

I spent some time with the aftermath

And that’s better for me

Mama should have told you no

Papa should’ve told you sooner

You’re dancing all the way to hell, yeah

You’re dancing all the way to hell

Mama should have told you so

Papa should’ve told you sooner

You’re dancing all the way to hell, yeah

You’re dancing all the way to hell

With yourself, yourself, yourself, yourself

Yourself, yourself, yourself, yourself

Yourself, yourself, yourself, yourself

I won’t bend for your ego’s will

I’ll just kneel for me

I raise my head and look back at you

I’m not afraid to see

You, heading straight for the cliff

Only one way down

No matter the direction

You wear that hurtful crown

Mama should have told you no

Papa should’ve told you sooner

You’re dancing all the way to hell, yeah

You’re dancing all the way to hell

Mama should have told you so

Papa should have told you sooner

You’re dancing all the way to hell, yeah

You’re dancing all the way to hell

With yourself, yourself, yourself, yourself

Yourself, yourself, yourself, yourself

Yourself, yourself, yourself, yourself

Мен жалғыз Құдайға жалбарынбаймын

Мен тек сен үшін дұға етемін

Сенің үйің болғаныма біраз уақыт болды

Мен бос болғаным дұрыс

Мен бұрылмаймын

Тек сені қалдырамын

Мен содан кейін біраз уақыт өткіздім

Және бұл мен үшін жақсырақ

Мама саған жоқ деп айту керек еді

Папа саған ертерек айту керек еді

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз, иә

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз

Мама саған солай айту керек еді

Папа саған ертерек айту керек еді

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз, иә

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз

Өзіңмен, өзіңмен, өзіңмен, өзіңмен

Өзің, өзің, өзің, өзің

Өзің, өзің, өзің, өзің

Мен сенің эгоңның қалауы үшін иілмеймін

Мен жай ғана мен үшін тізе бүгемін

Мен басымды  көтеріп     саған  қараймын

Мен көруден қорықпаймын

Сіз тіке жартасқа барасыз

Бір ғана жол төмен

Бағытқа қарамастан

Сіз бұл жаралы тәжді киесіз

Мама саған жоқ деп айту керек еді

Папа саған ертерек айту керек еді

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз, иә

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз

Мама саған солай айту керек еді

Папа сізге ертерек айту керек еді

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз, иә

Сіз тозаққа дейін билеп жатырсыз

Өзіңмен, өзіңмен, өзіңмен, өзіңмен

Өзің, өзің, өзің, өзің

Өзің, өзің, өзің, өзің