Watch Me Now - Mando Diao

Time is leaving me forever

I just feel my past

Sorrow took me on a journey

So I’m stepping out

Oh I can’t stand this dirty horror

I felt frightened too long

Nothing can stop me from escaping

Into this giant hole

So watch me now I’m diving under

Cause the tide is high

Watch me now the stream taking me by

I really can’t say what I really won’t do

If I can’t have you

So watch me now I’m diving under

Cause I couldn’t fly

I get up now get my hope back

I won’t back down again

No more sorrow no more crying

I’m taking back my highs

I can’t stand this dirty horror

I’ve felt frightened too long

Nothing can stop me from escaping

Into this giant hole

So watch me now I’m diving under

Cause the tide is high

Watch me now the stream taking me by

I really can’t say what I really won’t do

If I can’t have you

Watch me now I’m diving under

Cause I couldn’t fly

Watch me now I’m diving under

Cause the tide is high

Watch me now the stream taking me by

I really can’t say what I really won’t do

If I can’t have you

Watch me now I’m diving under

Cause I couldn’t fly

Cause I couldn’t fly

Cause I couldn’t fly

Уақыт мені мәңгі қалдырады

Мен өзімнің өткенімді сезінемін

Қайғы мені сапарға алды

Сондықтан мен шығып жатырмын

О Мен бұл сұмдықты шыдай алмаймын

Мен тым ұзақ қорқып кеттім

Маған қашып кетуге ештеңе кедергі бола алмайды

Мына алып шұңқырға

Сондықтан мені қадағалаңыз қазір мен астына сүңгіп жатырмын

Себебі толқын жоғары

Мені қазір көріп тұрды

Мен шынымен не істемейтінімді айта алмаймын

Мен сені болмасам

Сондықтан мені қадағалаңыз қазір мен астына сүңгіп жатырмын

Себебі мен ұша алмадым

Мен енді тұрамын үмітімді қайтарамын

Мен қайтадан шегінбеймін

Енді мұң жоқ жылау жоқ

Мен өз биіктігімді қайтарып жатырмын

Мен бұл сұмдықты шыдай алмаймын

Мен тым ұзақ қорықтым

Маған қашып кетуге ештеңе кедергі бола алмайды

Мына алып шұңқырға

Сондықтан мені қадағалаңыз қазір мен астына сүңгіп жатырмын

Себебі толқын жоғары

Мені қазір көріп тұрды

Мен шынымен не істемейтінімді айта алмаймын

Мен сені болмасам

Мені бақылаңыз қазір мен астына түсіп жатырмын

Себебі мен ұша алмадым

Мені бақылаңыз қазір мен астына түсіп жатырмын

Себебі толқын жоғары

Мені қазір көріп тұрды

Мен шынымен не істемейтінімді айта алмаймын

Мен сені болмасам

Мені бақылаңыз қазір мен астына түсіп жатырмын

Себебі мен ұша алмадым

Себебі мен ұша алмадым

Себебі мен ұша алмадым