Romeo - Mando Diao
С переводом

Romeo - Mando Diao

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253300

Төменде әннің мәтіні берілген Romeo , суретші - Mando Diao аудармасымен

Ән мәтіні Romeo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Romeo

Mando Diao

Оригинальный текст

Last night I was waiting for your call

You know I don’t have anything to do

Then I must have fainted on your couch

I guess I couldn’t waste another night

Waiting for your lies to give me something

Cause I’m tired of running further from the pain

Waiting for your lies to give me comfort

Cause I’m tired of running further from the pain

Romeo, bury me alone

Romeo, bury me alone

Why you said that I was all alone?

When I was standing right here with your family

Did you know the names of those who die

Or was there something else inside your head

Waiting for your lies to give me something

Cause I’m tired of running further from the pain

Waiting for your lies to give me comfort

Cause I’m tired of running further from the pain

Romeo, bury me alone

Romeo, bury me alone

So my friend it’s time to leave

We shouldn’t wait another night

Take me by the hand, walk through sunlight

And I will help you on your will

Waiting for your lies to give me something

Cause I’m tired of running further from the pain

Waiting for your lies to give me comfort

Cause I’m tired of running further from the pain

Romeo, bury me alone

Romeo, bury me alone

Перевод песни

Кеше түнде қоңырауыңызды күттім

Білесіз бе, менің ештеңе жоқ

Сонда мен сенің диваныңда есінен танып қалған болуым керек

Тағы бір түнді босқа өткізе алмадым деп ойлаймын

Маған бірдеңе беру үшін өтірігіңізді күту

Себебі ауырсынудан ары қарай жүгіруден шаршадым

Сенің өтірігіңді күту мені жұбатады

Себебі ауырсынудан ары қарай жүгіруден шаршадым

Ромео, мені жалғыз жерле

Ромео, мені жалғыз жерле

Неге мені жалғыз қалдым дедіңіз?

Мен сенің отбасыңмен дәл осы жерде тұрғанымда

Қайтыс болғандардың атын білдіңіз бе?

Немесе басыңызда басқа нәрсе болды ма?

Маған бірдеңе беру үшін өтірігіңізді күту

Себебі ауырсынудан ары қарай жүгіруден шаршадым

Сенің өтірігіңді күту мені жұбатады

Себебі ауырсынудан ары қарай жүгіруден шаршадым

Ромео, мені жалғыз жерле

Ромео, мені жалғыз жерле

Сонымен досым кететін уақыт  жетілді

Біз басқа түнді күтпеуіміз керек

Қолымнан ұстаңыз, күн сәулесімен жүріңіз

Мен сізге өз қалауыңыз бойынша көмектесемін

Маған бірдеңе беру үшін өтірігіңізді күту

Себебі ауырсынудан ары қарай жүгіруден шаршадым

Сенің өтірігіңді күту мені жұбатады

Себебі ауырсынудан ары қарай жүгіруден шаршадым

Ромео, мені жалғыз жерле

Ромео, мені жалғыз жерле

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз