Popovic - Mando Diao

Have you seen her face?

She’s covered up with glaze

Some of us know there’s beauty

Cling on, I saw her walking by

Saw her shimmering light

With no one around

Just the shadow and me there

Well, it’s so hard to see through you

And so easy to know

Oh, its so hard to define you

But I just don’t wanna know

No, I don’t wanna know

That all that I’ve become

All that I ever done

Couldn’t save me from falling

All my life for you

Morning into noon

Teardrops out of position

It’s so hard to be near you

And so easy to love

You’re so easy to love

But it’s all understood

Don’t believe everything you hear

She’s mine for whatever we hold

It’s a chemistry thing

It’s a tale for the ages

Now won’t you be my open books

Close your eyes, no don’t ever look

Everything is in here

All that you ever wanted

It’s so hard to see through you

And so easy to know

It’s so hard to define you

But I just don’t wanna know

I just don’t wanna know

That all that I’ve become

All that I ever done

Couldn’t save me from falling

All my life for you

Morning into noon

Teardrops out of position

It’s so hard to be

It’s so hard to see

Everything that I wanted

Force me out of hand

No one understands

It’s my life with religion

It’s so hard to see through you

And so easy to know

It’s so hard to define you

But I just don’t wanna know

I just don’t wanna know

That all that I’ve become

All that I ever done

Couldn’t save me from falling

All my life for you

Morning into noon

Teardrops out of position

And it’s so hard to see

It’s so hard to be

Everything that I wanted

Force me out of hand

No one understands

It’s religion with purpose

It’s so hard to see through you

But I just don’t wanna know

Oh it’s so hard to see through

You’re so easy to love

You’re so easy to love

But it’s all understood

But it’s all understood

Сіз оның жүзін көрдіңіз бе?

Ол глазурьмен жабылған

Кейбіреулерімізде сұлулық бар

Ұстаңыз, мен оның өтіп бара жатқанын көрдім

Оның жарқыраған жарығын көрді

Айналаңызда ешкім жоқ

Көлеңке және мен

Ал, сізден көру өте қиын

Білу оңай

О, сізді анықтау өте қиын

Бірақ тек білгім келмейді

Жоқ, білгім келмейді

Бұл мен болғанның бәрі

Мен жасаған бәрі

Мені құлаудан құтқара алмады

Бүкіл өмірім сен үшін

Таңертең түске дейін

Көз жасы орнынан  шықты

Сізге жақын болу өте қиын

Және сүю оңай

Сізді сүю өте оңай

Бірақ бәрі түсінікті

Сіз естігеннің бәріне сенбеңіз

Біз не ұстасақ, ол менікі

Бұл химиялық нәрсе

Бұл ғасырлардағы ертегі

Енді сіз менің ашық кітаптарым болмайсыз ба?

Көзіңізді жұмыңыз, ешқашан қарамаңыз

Барлығы осында

Сіз қалағанның бәрі

Сізден көру өте қиын

Білу оңай

Сізге анықтама   қиын 

Бірақ тек білгім келмейді

Мен тек білгім келмейді

Бұл мен болғанның бәрі

Мен жасаған бәрі

Мені құлаудан құтқара алмады

Бүкіл өмірім сен үшін

Таңертең түске дейін

Көз жасы орнынан  шықты

Болу өте қиын

Көру өте қиын

Мен қалағанның бәрі

Мені қолдан                                                                                                                                  

Ешкім түсінбейді

Бұл менің  дінмен  өмірім

Сізден көру өте қиын

Білу оңай

Сізге анықтама   қиын 

Бірақ тек білгім келмейді

Мен тек білгім келмейді

Бұл мен болғанның бәрі

Мен жасаған бәрі

Мені құлаудан құтқара алмады

Бүкіл өмірім сен үшін

Таңертең түске дейін

Көз жасы орнынан  шықты

Және көру өте қиын

Болу өте қиын

Мен қалағанның бәрі

Мені қолдан                                                                                                                                  

Ешкім түсінбейді

Бұл мақсатты дін

Сізден көру өте қиын

Бірақ тек білгім келмейді

О, көру өте қиын

Сізді сүю өте оңай

Сізді сүю өте оңай

Бірақ бәрі түсінікті

Бірақ бәрі түсінікті