Ochrasy - Mando Diao

I feel dizzy all laid back and I’m too blind to see

What’s going on outside my lonely window

I’m turning on the TV screen watch the news for a while

Then I fall back to sleep again

And I’m dreaming 'bout times, times that are gone

Times when I lived alone in my own land called ochrasy

That place was everything to me

The world I made it up you see

It’s all there in my fantasy

And I believe it

I’m waking up again and see that war on screen again

And it makes me want to go and hide

This world is full of misery, the anger is too big to see

That’s why I had to dream this dream

I was dreaming 'bout times, times that are gone

Times when I lived alone in my own land called ochrasy

That place was everything to me

The world I made it up you see

It’s all there in my fantasy

And I believe it

Now they come again all these soldiers without shame

Dressed in black and equipped with fire

They can stop our happy days and put us in the graves

But never reach the ochrasy

I was dreaming 'bout times, times that are gone

Times when I lived alone in my own land called ochrasy

That place was everything to me

The world I made it up you see

It’s all there in my fantasy

And I believe it

I’m waking up again and see that war on screen again

And it makes me want to go and hide

This world is full of misery the anger is too big to see

That’s why I had to dream this dream

Менің басым айналып, тым қатты соқыр болып қалдым

Жалғыз тереземнің сыртында не болып жатыр

Мен теледидар экранын қосып                  жаңалықтарды   біраз көремін

Сосын қайтадан ұйықтаймын

Ал мен өткен уақыттарды армандаймын

Охрасы деп аталатын өз жерімде жалғыз тұрған кезім

Ол жер мен үшін бәрі болды

Мен сіз оны көрдіңіз

Мұның бәрі менің қиялымда бар

Мен сенемін

Мен қайтадан оянып, сол соғысты қайтадан көремін

Бұл мені барып, жасырғысы келеді

Бұл әлем қайғы-қасіретке толы, ашуды көру мүмкін емес

Сондықтан мен бұл арманды армандауға тура келді

Мен өткен уақыттар туралы армандадым

Охрасы деп аталатын өз жерімде жалғыз тұрған кезім

Ол жер мен үшін бәрі болды

Мен сіз оны көрдіңіз

Мұның бәрі менің қиялымда бар

Мен сенемін

Енді осы сарбаздардың бәрі ұялмай қайта келеді

Қара киініп, отпен жабдықталған

Олар біздің бақытты күндерімізді тоқтатып, бізді қабірлерге қоя алады

Бірақ ешқашан охразияға жетпейді

Мен өткен уақыттар туралы армандадым

Охрасы деп аталатын өз жерімде жалғыз тұрған кезім

Ол жер мен үшін бәрі болды

Мен сіз оны көрдіңіз

Мұның бәрі менің қиялымда бар

Мен сенемін

Мен қайтадан оянып, сол соғысты қайтадан көремін

Бұл мені барып, жасырғысы келеді

Бұл әлем қайғы-қасіретке толы, ашуды көру мүмкін емес

Сондықтан мен бұл арманды армандауға тура келді