När solen färgar juninatten - Mando Diao

Det är lagom kallt att andas

Det är lagom varmt att leva

Genom daggen kan jag följa dina spår

Över blomningsgröna marker

Ner mot boningsröda gårdar

Jag är fatt dig vid din sida där du går

När solen färgar juninatten

Och när sången och musiken dansat ut

Det är stunder som man borde ta till vara

Och ha kvar som ett täcke under vinter-kalla dagar

Nu har fågelsången vaknat

Fast vi gick här fram så tysta

Var det solen, eller var det våra steg?

Var det hjärtats slag som hördes?

Eller lätta gräs som rördes?

Eller vinden som drog fram mot gård och teg?

När solen färgar juninatten

Och när sången och musiken dansat ut

Det är stunder som man borde ta till vara

Och ha kvar som ett täcke under vinter-kalla dagar

När solen färgar juninatten

Och när sången och musiken dansat ut

Det är stunder som man borde ta till vara

Och ha kvar som ett täcke under vinter-kalla dagar

Тыныс алуға жеткілікті салқын

Бұл өмір сүруге жеткілікті жылы

Шық арқылы мен сенің ізіңді бақылай аламын

Гүлденген жасыл алқаптардың үстінде

Қызыл үйлерге қарай

Мен сені қайда барсаң да жаныңда ұстаймын

Маусымның түні күн түске боялған кезде

Ән мен музыка билеген кезде

Бұл сіз пайдалана алатын сәттер

Ал қыстың суық күндерінде көрпе ретінде сақтаңыз

Енді құстардың әні оянды

Біз мұнда тыныш жүрдік

Бұл күн ба, әлде біздің қадамдарымыз ба?

Жүрек соғысы естілді ме?

Әлде қозғалған жеңіл шөп пе?

Әлде аулаға қарай соққан жел үнсіз бе?

Маусымның түні күн түске боялған кезде

Ән мен музыка билеген кезде

Бұл сіз пайдалана алатын сәттер

Ал қыстың суық күндерінде көрпе ретінде сақтаңыз

Маусымның түні күн түске боялған кезде

Ән мен музыка билеген кезде

Бұл сіз пайдалана алатын сәттер

Ал қыстың суық күндерінде көрпе ретінде сақтаңыз